第587期:Hold on等等
日期:2021-07-06 15:13

(单词翻译:单击)

Hold on

《等等》

Loving and fighting

相爱过,争吵过

Accusing, united

互相指责过,密不可分过

I can't imagine a world with you gone

我无法想象你离开后的世界

The joy and the chaos, the demons we're made of

那些欢愉和混乱,我们就像恶魔

I'd be so lost if you left me alone

如果你撇下我离开,我会如此不知所措

You locked yourself in the bathroom

你把自己锁在浴室

Lying on the floor when I break through

破门而入,只看到你躺在地上

R-C.jpg

I pull you in to feel your heartbeat

拉你入怀,感受你的心跳

Can you hear me screaming "please don't leave me"

你能听到我在哭喊“不要离开”么

A long endless highway, you're silent beside me

没有尽头的公路,你在身旁沉默不语

Driving a nightmare I can't escape from

像是行驶在无法逃离的梦魇中

Helplessly praying, the light isn't fading

无助的祈求,希望还未消散

Hiding the shock and the chill in my bones

强忍住我内心的震惊和战栗

They took you away on a table

他们将你送到手术台上

I pace back and fourth as you lay still

我在门外不停徘徊

I pull you in to feel your heartbeat

拉你入怀,感受你的心跳

Can you hear me screaming, "please don't leave me"

你能听到我在哭喊“不要离开”么

Hold on, I still want you

等一下,我还想念你

Come back, I still need you

回来吧,我还需要你

Let me take your hand, I'll make it right

给我你的手,我可以弥补过去

I swear to love you all my life

我发誓这一生永远爱你

Hold on, I still need you

不要走,我依然需要你

I don't wanna let go

我不想要放手

I know I'm not that strong

我没那么坚强

I just wanna hear you

我只想听你说

Saying baby, let's go home

亲爱的,我们回家吧

Let's go home

让我陪你回家吧

I just wanna take you home

我只是想要带你回家

Hold on, I still want you

等一下,我还想念你

Come back, I still need you

回来吧,我还需要你

分享到