里昂夜读美文(MP3+中英字幕) 第298期:夏日时光
日期:2018-12-06 11:02
(单词翻译:单击)
Longer days and shorter nights
更长的白天,更短的夜
Darker shades and brighter lights
更浓重的阴影,更亮的光
Louder music and wilder friends
更喧嚣的音乐,更热闹的朋友
No need for pencils, no need for pens
不需要书写,也不需要画笔
The parties are turned up
我们办起聚会
The grills are burnt up
支起烧烤
The drinks are getting drunk up
喝得起劲儿
Everybody is pumped up
所有人嗨起来了
Make these days the time of your life
让白日的时光成就你的人生
And make the nights just as right
让那些夜晚都恰如其分
This time only comes once a year
这段时光一年中只有一次
So live it up, don't have any fears
所以狂欢一场,别再畏惧
Everybody's happy, and it's time to play
所有人都嗨起来,正是好时光
You already know it's summertime
你知道这就是夏日时光