(单词翻译:单击)
Steven and Dan are complaining about the food and price of their dining hall. They hope the situation can be improved.
史蒂文和丹在抱怨食堂的饭菜和价格,他们希望情况能得到改善。
A: This dining hall is the worst ever.
这个食堂最差劲了。
B: Yeah, they raised the price, but the food there still tastes like garbage.
是的,饭菜涨价了,却依旧很难吃。
A: And they never deal with our complaints.
而且他们从不理会我们的投诉。
B: Nope. I heard that nearly 2000 students have signed a petition showing our dissatisfaction with the food, price and service.
就是。我听说有将近2000名学生在请愿书上签名了,表达我们对实物价格和服务的不满。
A: Do you think it will work?
你说这管用吗?
B: Many hands make light work. I think it will force them to improve a little.
众人拾柴火焰高嘛,我想总能让他们改进一点吧。
A: I hope so.
但愿如此。
讲义:
make a complaint=complain
抱怨;投诉
make a complaint to sb向某人抱怨/投诉
make a complaint about sth抱怨/投诉某事
make a complaint to sb about sth向某人抱怨/投诉某事
If you're not satisfied with the service, you can make a complaint to the manager.
如果你对服务不满意,你可以向经理投诉。
If you're not satisfied with our service, you can make a complaint about it to our customer service department.
如果您对我们的服务不满意,可以向我们客户服务部门投诉。
the worst ever
有史以来最糟糕的
bad worse worst
糟糕的 更糟糕的 最糟糕的
例句:
The restaurant is the worst ever.
=It's the worst restauant I've ever been to.
这是我去过的最差的饭馆。
rasie
增加;提高(数量/水平)
raise salaries/prices
提高薪水/价格
a pay raise
加薪
rasie awareness
提高意识
The company decided to raise prices due to the increase in production costs.
由于生产成本的增加,公司决定提高价格。
The government plan to raise taxes.
政府计划增税。
I hope you seriously consider giving me a pay raise.
我希望您认真考虑给我加薪。
The nationwide campaign aims to raise awareness of the risks of smoking.
这个全国性的活动旨在提高人们对吸烟危害的认识。
举起;抬起;提起
raise hands
举手
Raise your hands if you have any questions.
如果你有问题,请举手。
raise a question
提出问题
Every time I raise a question, she is the first to raise her hand.
每次当我提出一个问题,她都是第一个举手的。
抚养;养育
raise a child
抚养孩子
It takes a lot of effort and patience to raise a child.
抚养孩子需要付出很多努力和耐心。
deal with
处理;解决;应对
例句:
The manager needs to deal with the customer's complaint.
经理需要处理客户投诉。
与...有商业关系;打交道
He is known for his ability to deal with difficult clients.
他以应对困难客户的能力而闻名。
接受(无法改变的事情);克服(坏情绪)
He's trying to deal with the loss of his pet dog.
他仍在试图接受失去宠物狗的事实。
petiton
n.请愿书
sign a petition
签署请愿书
file a petition
提出请愿书
The citizens decided to file a petition to the local government to improve the public transportation system.
市民们决定向当地政府提出请愿书,来改善公共交通系统。
v.请求;情愿
petition sb (to do/for sth)
请求某人(某事)
(make a formal request提出正式的请求)
I think we should petition the government to increase the grant for the project.
我认为我们应该请求政府增加对该项目的拨款。
dissatisfaction
不快;不悦;不满意
express stong dissatisfaction
表达强烈不满
We expressed our strong dissatisfaction with the new policy.
我们表达了对新政策的强烈不满。
work
起作用;奏效
例句:
His idea didn't work.
他的点子不奏效。
It might work in the short term.
在短期内,这可能有用。
I know it sounds crazy but it might work.
我知道这听起来很疯狂,但是也许管用。
Many hands make light work
众人拾柴火焰高
例句:
Many hands make light work. I believe we can deal with this difficult situation if we pull together.
众人拾柴火焰高。我相信只要我们齐心协力,就可以解决这个困境。
force
强迫;迫使
force sb to do sth
强迫某人做某事
My parents always force me to do something I don't want to do.
我父母总是强迫我做我不喜欢做的事情。
sb be forced to do sth
某人被逼做某事
He is forced to tell the truth.
他被逼说出了真相。