经典口语表达：

I love it. It's really cool.

我太喜欢了，真的很酷。

I have a weakness for chocolates and cream cakes.

我爱吃巧克力和奶油蛋糕。

He gets on my nerves.

他让我心烦。

He drives me mad.

他真让我受不了。

He's the most annoying person I've ever met.

他是我遇见过的最讨厌的人。

I'm tired of your smart talk. Get off my back!

你的油腔滑调我已经听够了。别再烦我了。

Could you please stop doing that? It's really annoying.

请你别再这么干了好吗？那样很烦人。

Conversation:

A: Do you want to play outside or stay at home?

B: I prefer going out to play to staying at home. Which one do you like?

A: Either will be fine.

B: Then, would you like to go to the gymnasium with me?

A: Sounds like a good idea.

B: What would you like to play, badminton or table tennis?

A: I prefer to play badminton.

B: Fine. Let's go to play badminton.

Translation:

你想出去玩还是呆在家里？

我比较愿意出去玩，你呢？

怎么样都行。

那你愿意跟我去体育馆吗？

听起来主意不错。

你喜欢玩什么？羽毛球还是乒乓球？

我比较喜欢玩羽毛球。

好，那我们就去玩羽毛球吧。