第943期:English Pod对话讲解——Asking for a favor寻求帮助
日期:2022-05-17 11:49

(单词翻译:单击)

Conversation:

A: Um...sorry to bother you, um...my name is Rachel. I'm new here. Can I ask you for a favor?

嗯,不好意思打扰您,我叫Rachel。我是新来的,可以请你帮个忙吗?


B: Hi, Rachel, welcome on board. I'm afraid I can't help you right now. I'm getting ready for a very important meeting.

嗨,Rachel,欢迎加入我们公司。恐怕我现在帮不了你,我正准备要参加一个重要的会议。


A: Excuse me, but can I bother you for a sec?

实在抱歉,我能打扰你一会儿吗?


C: You know what, I'd love to help you, but I'm about to meet an important client. Do you want to try Sean instead? He sits right over there.

你知道吗?我是想帮你的,但是我要去见一位重要的客户,你看要不要换Sean问问?他坐在那边。


A: Sorry to interrupt you, Sean. Could you do me a quick favor?

不好意思,Sean,能帮我个小忙吗?


D: Actually, I'm working on a document that is due in a couple of minutes. I really can't talk to you right now. Sorry about that.

实际上,我正在写一个文件,需要在几分钟内完成。我现在真的不能和你聊天,不好意思。


A: Geez, I just want to know where the bathroom is. What's wrong with you people?

天啊,我只是想知道厕所在哪里,这些人是怎么了?


1.

welcome on board

欢迎加入新公司


例句:

Welcome on board, Emily; if you have any question, please feel free to ask me.

欢迎加入我们的公司,艾米丽。如果你有什么问题,请随时问我。


We need to get a new office assistant on board as soon as possible.

我们需要尽快找到一个新的办公室助理。


2.

be about to

将要


例句:

I'm about to go out for lunch.

我要出去吃午饭。


3.

instead

代替

instead of...

代替...


例句:

I'll have the chicken instead of the fish.

我要鸡肉,不要鱼肉。


I wanted to buy a red sweater, but they didn't have one, so I bought a blue one instead.

我想买一件红色的毛衣,但是他们没有了,所以我买了一件蓝色的。


4.

interrupt

打断;打扰


例句:

Sorry to interrupt you, but there's someone to see you.

对不起打扰一下,有人要见你。


I hope I'm not interrupting you.

我希望我没有打扰到你。

分享到