E聊吧第79期:不好意思,这个座有人坐了
日期:2012-02-17 09:53
(单词翻译:单击)
网罗天下新鲜、好玩、有趣、时尚的英语表达,尽在可可英语独家专栏节目"E聊吧"。
本期节目的topic:座位被人占了,有人坐了。
【讲解】The seat is saved.这个座有人占了。这句话的意思是座位已经有人了,同义句是"The seat is taken."
【情景一】有时候去坐公车,你旁边刚好有个空位置,有人走过来问你:这位置有人坐吗?但是这个位置刚好是你为你的朋友留的。
-May I sit here?
我可以坐这里吗?
-Sorry, the seat is saved.
对不起,已经有人了。
【情景二】如果情况跟情景一相反,这个座位没有人坐,这时候那个人应该感到很高兴。
Since the seat is not saved, I can take a seat beside you then.
既然这里没人坐,那么我就坐在你旁边了。