精美英文欣赏:Tennis Court 网球场
日期:2014-07-24 14:03

(单词翻译:单击)

中英文本


Tennis Court-Sports-Gears

网球场-体育-装备
It is springtime again.Spring is the best season for tennis.My twin sister Wendy and I both like to play tennis.We started since we were kids,and it is still fun today.Even though we are not professionals,at least we make sure that we look nice.
春天又来了,春季是打网球的最佳季节。我在娈生姐姐(妹妹)温蒂和我都喜欢打网球。我们自从还是小孩子的时候就开始(这项运动)了,到现在仍然乐在其中。尽管我们不是专业的,至少我们能肯定我们看起来是打得不错的。
Our gears include the racquets,tennis shoes,jerseys,wrist and hair bands,and a gag of tennis balls.
我们的装备包含球拍,网球鞋,网球服,腕套和发带,和一袋子网球。
The park near our home has fairly new tennis courts.There are eight standard size courts so we can always find an empty one to play on.Another great thing about playing there is that the showers next to the courts are always well maintained.
在我们家附近公园的网球场算蛮新的。那里有八个标准尺寸的场地,所以我们总是能找到个还空着的场地来找球。来此打球有另一件很棒的事情,那是球场旁的沐浴室一直是维护得很好。
I try to practice at least one hour each day,unless my work leaves me exhausted.Wendy sometimes complains about getting too much tan,but I am sure she too loves tennis as much as I do.
我试着每天至少要打球(练习)一个小时,除非是我的工作把我弄得精疲力尽。温蒂有时候会抱怨(皮肤)被晒的太黑了。但我敢肯定她和我一样热爱网球。

重点讲解


1.even though 尽管

She still went to work early in the morning, even though she got home very late last night.

尽管昨晚回来的很晚,她今天还是一早就去上班了。

2.at least 至少

Lily is doing great, for me, at least.

Lily做的挺好的,至少我认为挺好。

3.complain about 抱怨

She is always complaining about her mother-in-law.

她总是抱怨她婆婆的不好。

分享到
重点单词
  • lilyadj. 纯白的 n. 百合花
  • wristn. 手腕,护腕
  • complainvi. 抱怨,悲叹,控诉
  • tann. 黝黑,棕褐色 v. 晒黑,鞣(革),使晒成棕褐色