听力文本

Hong Kong says starting from Monday all travelers from the US and Europe will be tested for COVID-19 upon arrival. The decision comes as Hong Kong identifies most of its imported cases with travel history to the US in Europe. Hong Kong began mandatory testing for passengers flying from Britain on Thursday. Those who test positive will be admitted to hospital while close contacts will be sent to designated quarantine centers. The Hong Kong government says it's looking to expand testing to all inbound travelers in the near future.

参考译文

香港称，从星期一开始，所有来自美国和欧洲的旅客抵达香港时将接受COVID-19的检测w,^Ta54mpT]0[BY*G。在做出这一决定之际，香港发现其大部分输入病例都有前往美国和欧洲旅行的历史v[iTq,Kdh_。周四，香港开始对从英国起飞的乘客进行强制性检测MJqLu1Vz4,YX)(NqMB*T。检测呈阳性的人将被送往医院，而密切接触者将被送往指定的检疫中心X_F5[7h8,aTHBl_B|rE。香港政府表示，希望在不久的将来将检测范围扩大到所有入境旅客

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载