位置:首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文
China News(翻译+字幕):4K直播电影《此时此刻·2019大阅兵》普通话版在京首映
日期:2019-10-30 11:46

(单词翻译:单击)

6T-IfL%wWsY2wtp%hx0,a1xz9i&

听力文本

jglPogO=.|M_

A film on China's 2019 National Day military parade has premiered at a theater in Beijing. The movie is one in a series of documentaries celebrating the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China. Each scene has been recorded with 4K ultra HD live signals and advanced audio systems. The film was launched by China's Central Radio and Television Station, and the State Film Bureau. The film is set to be shown in cinemas nationwide soon.

China's National Day.jpg


1m)=zz*u|-PH

参考译文

*C@7TK.yy-Bs#=|es0

2019年中国国庆阅兵的一部电影在北京一家影院首映#m@wL9x0-Y_-(+i8*,Eu。这部电影是庆祝中华人民共和国成立70周年系列纪录片之一ddnL6[2b)_=nZ1Clc。每个场景都是用4K超高清的现场信号和先进的音频系统录制的2RtT&4_]Rut.Jd0ts。这部电影由中央广播电视台和国家电影局联合推出D%#T]bVzGALZ1_ZqXv。这部电影不久将在全国电影院上映Qdd2C_kZW&#co.


7ZjL]cM%yTC


&6A__J!-C=A.l,


of+jckMVxn


译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

Q2P8G3;[avp=ZXKF

BJNgE^8f~tAG=q

PSVMaYw]MY#;cU[cPi*N|qN612LixX9W+UtJrq3*aeR)cm+@,6bo;dQx)
分享到
重点单词
  • advancedadj. 高级的,先进的
  • scenen. 场,景,情景
  • militaryadj. 军事的 n. 军队