听力文本

The US electric car maker Tesla and the Switzerland-based technology giant ABB both have announced their ambitious expansions into China. And they plan to build new plants in Shanghai. China's top state-backed contract chipmaker, China's SMIC has purchased a set of extreme ultraviolet lithography equipment, the most advanced chip production tool from Dutch chip machine maker ASML.

参考译文

美国电动汽车制造商特斯拉和总部位于瑞士的科技巨头ABB都宣布了宏大的中国市场扩张计划Sci=&A-Kup.blc。他们计划在上海建新厂euZ|%kVU3&。中国最大的政府支持的合同芯片制造商中芯国际，已从荷兰芯片制造商ASML手中购买了一套极紫外光刻设备，这是最先进的芯片生产工具2Gwg|5se1eO-Z。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载