听力文本

A new round of trade negotiations between China and the United States is underway in Shanghai. This morning Vice Premier Liu He and Minister of Commerce Zhong Shan met with Trade Representative Robert Lighthizer and US Treasury Secretary Steven Munchin. The talks are taking place at Shanghai Xi Jiao State Guest House. Today is the second day of meetings which are aimed at implementing the consensus reached by the leaders of the two countries on the sidelines in the last month's G20 summit in Japan. This is the first round of trade talks ins made.

参考译文

中国和美国正在上海进行新一轮的贸易谈判ST,7)Nrhh4@;,~#c|B。今天上午，副总理刘鹤与商务部部长钟山会见了美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦Ipu_Wn&y]&*。会谈在上海西郊国宾馆举行EGPLwj+OA|xx-dh80。今天是两国领导人上个月在日本举行的二十国集团领导人非正式会议达成共识的第二天kS,PKV+wa%j;BXE8o。这是国际新闻社进行的第一轮贸易谈判rhE!e]f06xge7B&57w~。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载