听力文本

Smoke has engulfed central Beirut as security forces fire tear gas at protesters during a second night of clashes. Hundreds returned to demonstrate near Parliament on Sunday as anger at the government continues to brew in Lebanon. The night before clashes wounded dozens during a fierce crackdown by security forces. Riot police unleashed water cannons on the crowds. This weekend saw some of the most violent unrest since protest against economic mismanagement began two months ago.

参考译文

在冲突的第二晚，安全部队向抗议者发射催泪瓦斯，浓烟吞没了贝鲁特中部XWuZqIs3#q5.2g2JnZ。数百人周日回到国会附近示威，因为黎巴嫩对政府的愤怒仍在酝酿6q;g0EYmdPM(t2WNO6。前一天晚上，在安全部队的激烈镇压中，数十人受伤Z6lrcc@R5xIg。上周末，防暴警察向人群发射了高压水枪，这是自两个月前开始抗议经济管理不善以来最严重的骚乱f[zKw!SCx(wCz**e。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载