听力文本
Tokyo Governor Yoichi Masuzoe has resigned over a financial scandal, in which he is alleged to have misused tax money, including spending on family trips and art work.
He is the second governor to quit since Tokyo won the rights to hold the 2020 Summer Olympics games.
However, Japanese officials insist his resignation will not delay preparations.
The 67-year-old politician won a 2014 election with the support of the ruling coalition of Prime Minister Shinzo Abe.

参考译文
因涉嫌政治资金挪用问题，日本东京都知事舛添要一已经引咎辞职&q.iBw)LES^O。在这场丑闻中他被指控滥用纳税人钱财用于家庭旅行及购买艺术品等^o|+7DaXm3。

自东京赢得2020年夏季奥运会举办权以来，他是第二位辞职的官员5o7p2~d@UM!!@vkx1izf。
但日本政府坚持称，他的辞职不会影响奥运会的准备工作.6riDs-@Ty,sxo。
67岁的舛添要一在2014年的选举中获得胜利是因为首相安倍晋三执政联盟的支持+Ve!68B|fcu~。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

重点讲解

1.spend on 把…花在…

例句:How much time did you spend on this?
你做这事用了多少时间？

2.prime minister 总理

例句:The Prime Minister reviewed the situation with his Cabinet yesterday.
昨天，首相和他的内阁对局势进行了审度NWu,eA+!M^_z]L5xC|。