听力文本

Hundreds of people who had lined up to get identity cards in order to vote later this year. Hours later another roadside bombing in a northern province killed five people. Last week militants abducted three employees of the voters registration service in a southern province and two guards were shot and killed in the eastern part of the country. All these attacks are raising concerns about security in the lead-up to elections in October.

Look at this, this is a voting card which is now covered in blood. Who will come to vote when the government asks. Three of my brothers and I were wounded in a blast after we had gathered to get our identity cards. The only thing we want from this government is a better situation and a peaceful country so we could study our lessons and live a better life.

参考译文

数百人在排队，为了获得今年晚些时候投票中的身份证明M%yb%lpoDoxOQC。几小时后，北部省份发生了另一起路边爆炸，造成五人死亡K*;kfr40plP_y_。上周，武装分子在南部省份绑架了三名选民登记处的员工，还有两名警卫在该国东部被枪杀(FqmQaI|y3k&R]p。所有这些袭击引发了人们对十月份选举之前的安全问题担忧Bc5Wsw~BW2。

看看这个，这是一张血迹斑斑的投票卡Oz.anEAKaL。政府要求的时候，谁还敢来投票71cr&#jb[Uo。我和我三个兄弟一起拿到身份证明后，在一次爆炸中受了伤wQsc85eeTOd%_SkC@&M)。我们只希望政府能够改善情况，给我们一个和平的国家，让我们可以安心学习，过上更好的生活YhSHA%ya9tHYVU&~)1A。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

重点讲解

1.line up 排队，整队

例句：Troops line up at one of the gates to the Kremlin.

士兵们在通往克里姆林宫的一个大门前整队ekv&F(PrAEdfW&X。

2.voting card 投票卡

例句：As mentioned, each copy of the CD comes with a voting card.

如前面提到的，每张CD都会有一张投票卡QbnYF%DhFp;。