听力文本

African leaders and the public have paid tribute to late former president of Zimbabwe Robert Mugabe. A state funeral was held Saturday in Harare. Mugabe died in Singapore earlier this month at the age of 95. His body has been transferred to his rural home in Zvimba, where people can pay their last respects before it's brought back for burial at the national heroes shrine. A mausoleum being erected to house his body will require about 30 days to finish.

参考译文

非洲领导人和公众向津巴布韦前总统罗伯特·穆加贝致敬@tMv8N0&bYi]ln。星期六在哈拉雷（津巴布韦首都）举行了国葬cRq]vVVEuEYf]0。穆加贝于本月初在新加坡去世，享年95岁Pal3DR@hR6D8。遗体已被转移到在 Zvimba 的农村家中，在那里人民可以在遗体被带回国家英雄祠安葬之前，致以最后的敬意M=Q5IZda8WJWoJD@VX。为安葬遗体而修建的陵墓将需要大约30天的时间才能完工nxT5@bsTjc。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载