听力文本

Sri Lanka has announced a curfew for a second straight night after a man was killed in what's being seen as an escalating anti-muslim backlash following the Easter terror attacks. Mobs targeted mosques and Muslims businesses on Monday night. The lone fatality was said to be trying to protect his home. Police confirmed they arrested nearly two dozen people. The situation was now under control. The April 21st attacks claimed by ISIL targeted churches and hotels mainly in Colombo and killed more than 250 people.

参考译文

斯里兰卡宣布连续第二个晚上实行宵禁，此前一名男子在复活节恐怖袭击后被杀，这被视为反穆斯林情绪的升级70Bz@F*rPiC。周一晚上，暴徒袭击了清真寺和穆斯林企业4;Q[ctd#8]08c[Ux4S。据说唯一的死者是为了保护他的家fugmV2lzkh。警方证实逮捕了20多人~L;%=0=]~l8q。局势现在已得到控制zxbC(+yx=yF5i.pRY@。伊斯兰国承认与4月21日的袭击有关，袭击目标主要是科伦坡的教堂和酒店，造成250多人死亡T!g^N![LeKVL9。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载