听名著练听力之简爱篇 第44期
日期:2009-04-29 10:53

(单词翻译:单击)

听力练习

PART THREE - A YOUNG WOMAN AT THORNFIELD
CHAPTER ELEVEN
A Great Party at Thornfield

"Does she know?" Mildred whispered.
"No, and she isn't going to find out! Do you understand? Don't tell her anything!" It was then that I knew there was a secret at Thornfield.
At last the day of the party came. Everything was ready for Mr. Rochester and his [-----1-----]. As the people arrived Adele and I watched from an upstairs window. We saw Mr. Rochester on his black horse, and with him rode a beautiful lady, her black curls flying in the wind. "That must be Blanche Ingram!" I thought. Soon many ladies and gentlemen were walking through the house, talking and laughing.
Adele loved parties and hoped that Mr. Rochester would ask her to meet the guests, but she and I both went to bed early. Mr. Rochester asked for me to bring Adele down the next evening.
The next night, Adele and I were in the sitting room when the ladies came in after dinner. We were dressed in our best clothes. All the women were beautiful, but I was [-----2-----] interested in Blanche Ingram. After the gentlemen had had their wine, they came into the sitting room and coffee and tea were served. Everyone was paying attention to Miss Ingram. She played the piano excellently and sang sweetly. Her shining eyes, black hair, and fine [-----3-----] made every man in the room look at her.
But I was looking at someone else. The last time I had seen him was on the night of the strange fire. That night, he had held my hands, told me I had saved his life, and looked at me with love. But now, he entered the room without even looking at me, and took a seat with the ladies. I had tried hard to forget about Mr. Rochester, but now that I saw him again, I could not hide my feelings from myself. I felt that there was something in our minds and hearts that connected us.

■填空答案■

词汇解析

1.whisper

n. 耳语,密谈,飒飒的声音
v. 耳语,密谈,飒飒地响

例句与用法:
She said it in a whisper, so I didn't hear.
她是悄声说的,所以我没有听见。
The wind was whispering in the roof.
屋顶上风声飒飒。
The children were whispering in the corner.
孩子们正在角落里低声耳语。

2.sitting room

n. 会客室,起居室

例句与用法:
This is more of a sitting room than a kitchen.
与其说这是一个厨房还不如说这是一个起居室。
A small lounge or sitting room affording limited privacy, as at an inn or a tavern.
单间,雅座如在小酒店或小旅馆里提供一定限度隐秘的小雅间或客厅

3.pay attention to

注意

例句与用法:
You must pay attention to your study.
你必须专心学习。
I hope you will pay attention to this problem.
希望你对此给予关注。

4.connect

v. 连接

例句与用法:

Has the phone been connected yet?
电话接通了吗?
These terminals are connected to our mainframe computer.
这些终端设备都和我们的计算机主机相连。

分享到
重点单词
  • functionn. 功能,函数,职务,重大聚会 vi. 运行,起作用
  • figuren. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型 v. 演算,
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为