访谈录:戴安娜王妃的美丽秘诀
日期:2014-10-14 14:34

(单词翻译:单击)

2HSMu6l8-t-*5O-|yuQPiym_J,32RV

Princess Diana's beauty secrets.

E7(8BlqUR9W

戴安娜王妃的美丽秘诀cKxtwd)cm3_+

--Qsnf,F!v+W3(-T

One of Lady Diana's smakeup artists is speaking out for the first time, revealing the tricks that how make Diana so beautiful and timeless.

,jiX88g#4ul5

戴安娜的一位化妆师首次独家透露戴安娜如何保持美丽动人青春永驻的秘诀(HHH.wOU@TzmY

Y6g&-)l4Hd=bId5

ABC's Lama homson has their tips you can use right now.

q1qFerI@25D8Oju*

请看ABC新闻的拉马赫森对于这位化妆师的采访2.2mOE)|.UzuNsEsbMZ

NKb5W;Ztx55Zy_g=

She was one of the most photographed women in the world.

dc-su02Zy|U=#)L%ml7

她是全世界出镜率最高的女性E,2M%#8KqqGY

N,ZU1Rsx4MyUH~kweAj

Princess Diana was a glamorous global fashion icon.

I7E+6QM.TE

黛安娜王妃全球的时尚偶像GfS58%o7inbk;8h~YKp

I]@Y8Yqthz48R

She was an incredibly beautiful woman.

89VBIQz&%j#x

她是位令人难以置信的美丽女性Xk5TNk.eTXl5

xa92I49Sdvlub6Nma

She had these amazing long limbs went off the ever.

d@@UiM--mwvyO%L

她的皮肤令人吃惊的紧致水嫩,并且永远保持年轻状态tmmb0JBS1Je5kyf

-;J*1BP;L.nwNuB%fy(

She wore clothes incredibly beautifully.

4dOp_3W!.yyuMsMO=DI+

她的着装总是令人难以置信的美丽zHLU7@v@GDTI.@Wx0K0

qXY2(@KlCd9.k.|!Z

She always faced stylish and elegant.

;wg5WF8abZy7

她总是时尚和优雅相伴)RRU#mR7^XD-w

!vN%=ROKrn^bVk9-;Jnq

So just how did she do it?

msyd1=u^ueD&

那么她是怎么做到的?

xD37ijvej4p

This morning, makeup artist Mary Greenwell is opening up.

%-PqBlod;~5&7z7^MF6o

今天早上,化妆师玛丽格温威尔即将向世人公开这个秘密vtsN%34*ST

!B(SSAp91FLZr]*Qxc%

She has this amazing skin.

QXj(L|W&XOY.[+

她的皮肤令人为之惊讶z~];mL-Pl(2~j

@KK@wvEYpd;

She was known for her great skin.

.FXJ#NZY]kzrgFT60b

她以自己的美丽皮肤而出名63OucxcYZk

Cgq^NsT3BU84^|CFa

But because she was been photographed all time, you had to still put the foundation on it, ucanshela and eye shadows mesga in the whole kind of regime.

)W@723z!*F^#

而且因为经常上镜的原因,你必须谨而慎之,底霜和眼影成为重中之重z6[daql8~J

y!p1rTEIub

They will give you that polish look.

AuvmwHVFqk!LN!0zxsE

这会给你不一般的感觉B&Vn)]w]U5GHw

iIzook%R@sQNij-+Du^c

But why don't I do something on you?

2-(-j-#FFyPF^gb

但没有什么特别之处吗?

YX]vmfx7|~ibaBII

Yep, give me the royal treatment.

AP3H%p0o]s*PjJ%25

是的,我有皇家特别护肤之法NsP_xzKAT,%j

C3zNo(9X]x,%r7w+

And as Greenwell is giving me the royal treatments,she spilled some of Diana's beauty secrets.

n0e[88@v(a8

在格温威尔为我展现这种皇家特别护肤时,她透露了另外一些黛安娜美丽的秘诀KB]4Cwf-fXlOa

oGxc4C;ukv-rqEp1yp(p9nAve[u*OutY@3RXhA#
分享到
重点单词
  • revealingadj. 有启迪作用的,透露内情的,袒露身体的 动词re
  • regimen. 政体,制度 n. 养生法(=regimen)
  • stylishadj. 现代风格的,流行的,潇洒的
  • globaladj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的
  • foundationn. 基础,根据,建立 n. 粉底霜,基金会
  • elegantadj. 优雅的,精美的,俊美的
  • polishn. 光泽,上光剂,优雅,精良 v. 擦亮,磨光,推敲,