(单词翻译:单击)
保罗•路德 (Paul Rudd) 是美国著名的演员和编剧。在热门美剧《老友记》(Friends) 中， 保罗•路德饰演菲比的男友，从此， 保罗•路德拥有了众多忠实的粉丝。下面来看看保罗•路德与女儿之间的趣事吧。这个可爱的女儿可是让老爸好生尴尬啊！
You know it's fun to see like the differences like what he's into what she's int.
你知道这是一个有趣的差异,看到像这样的他爱上了那样的她。
Right.and there's the market of differences you noticed immediately that you had a little girl versus the experience of a little boy .
恩。这是市场的差异,你马上就会注意到你有一个小女孩和一个有经验的小男孩。
I was a parent from getting to know.
我是从父母那里了解到。
What is she fascinated by 2 years old?
她2岁迷上了什么?
The differences between boys and girls . I'd say She's pretty fascinated but she's realy she looks at toilet and what is that all about? or she's kind of fascinated by like showers and things . I know. It's we were. She's always pointing out the differences as well.
男孩和女孩之间的差异。我想说的是,她很漂亮,但真正吸引她的是看着卫生间里的自己，那到底是怎么一回事?或者她是有点着迷于喜欢淋浴和某些事物。我知道。她总是指出区别。
About a month ago ,we were on a flight my wife and I and our kids. My daughter was saying she looked at me and smiled and then just said, daddy has a big penis.
大约一个月前,我们一家人在一个航班上,有我和妻子及我们的孩子们。我的女儿说她看着我,笑了笑,然后说,爸爸有一个大家伙。
Did this alarm the other passengers? Did they want to land immediately?
这样做会影响其他乘客报警吗?他们是否要求飞机立即着陆?
I think she first did ,they didn't quite hear it. but then when I started to almost stop her, when I started to laugh and she thought she should say it again and so she kept saying it over and over again , and then I noticed people sitting behind her , definitely making.
我认为她第一次这样做了,他们没有太注意。但当我开始几乎阻止她,当我开始笑,而且她认为她应该再说一遍,所以她不停地说了一遍又一遍,然后我注意到坐在她后面的人,绝对已经感到不满。
Way to go dad, Buddy.
要糟糕了,老兄。
注：听力文本来源于普特
