访谈录:NBA球星林书豪 我不会改变球风
日期:2013-11-01 17:24

(单词翻译:单击)

cZHnT1Pp6G+j_^gE-k4(+MHRt|%DY

You are the NBA's first Asian the american player.

]]h5Jm-wC4^59Tq

你是NBA的第一位亚洲籍美国球员6@gB_ga9#@CCT_*

8cA_OrP)@VXAe

What do you think about the title?

J&OtwAS]=NB

你觉得这个头衔如何?

;rQlgc1PZEz[RV

I think there is som controversy rehind that I don't know,I’ve heard different.

pVim@f=5hYmPx|-~K]5M

我认为这其中存在争议,我不知道,这与我听说的截然不同L,4xdC7Hyk6%3kUCnBe

fKCT@AD(d!i,5l

All right,then you are very prominent Asian american player for the NBA right now,what you think about title .

GngC=7oz8nP+tZ1

好的,那么你现在是NBA非常著名的球员,你对这个头衔怎么看待?

TK;DDm*YFR]zOpfbC~

Well,you know I tried to think about too much,

Ry4-7eJ9|&

嗯,你知道我会为此思考良久,

RhX]-NPXyj1)5]

could I think that gose back to Kentucky and identity thing it's just like far focus to much on that,

%mTT&j-+.kQ@S_C

我可以认为回到肯塔基去确认很多事情,

W9V.2d+0yM4x*uz

you know,make the two big apart of what I am trying to do,

RBJ4,Bbcb;d-@~

你知道,我所要做的是两大部分,

p40l(5J6pzwkW+cz

I think it gets me up track of where I need to be.

Xrix|VThxD~Iw

我认为那里会让我知晓自己需要什么%0ZKhKzq;i2(tmrl7K

[JW9(Nyad3MI;!T

That’s the people saying me and that's the people were gravitated to,that's the people are look up to then and that's great.

#;VcgE^8BMJ#LBhiN|!

那里有见过我的人,有吸引我的地方,有我所憧憬的事情,这非常棒^io+*b.-f7l0-,

Hw#7+EHxuy1

but I think the end of the day I just want to be myself.

;c2%2|[[-h

但是我认为一天结束的时候我只是想做回我自己eIvn5~#1MvB6PA[xw(d~

1tb*j&o67c(Q@ym5yT7.qjs!E5wpsL7[rKkk2qBY
分享到
重点单词
  • prominentadj. 杰出的,显著的,突出的
  • controversyn. (公开的)争论,争议
  • trackn. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲 v. 跟踪,追踪
  • identityn. 身份,一致,特征