《幸福结局》由三个不同故事组成，诙谐其中，耐人寻味9,Fl,bd[bo。 玛丽(丽莎•库卓)最近有些琐事缠身，原因是遭到了某人堂而皇之的勒索uY30c;(rh^xVsc=b];。这位勒索者并非市井之徒，而是位正大光明的电影工作者尼克(耶西•布拉德福)q_LK0UI5AP3TP5E-0pBp。尼克手中的王牌是掌握了玛丽多年前遗弃的儿子的下落，他开出的条件则是用摄像机记录下多年后母子重逢的一幕Y||,C(.Gat089#hYJsG。这时，另外一位局内人，玛丽的按摩师男友贾维尔(博比•卡纳瓦勒)，也参与了进来YG6]]a7XxT=I。看来麻烦还不够多，幸福终点总是遥遥无期……伊丽莎•库斯伯特2001年 凭借电视剧幸运女孩获Gemini 最佳表演奖Osy;ZA%l5wE。本期做客的她会剧透第二季吗？

I hope we get…
我希望我们能…
Yeah.
是的
Our next guest is best known as jet bower, scrapping daughter and this dress on 24. Now, we'll see another side of Elisha Guthbert. Hey, baby see comedic "Happy Endings" of new season again, wasn't it nice?
我们的下一位嘉宾是最著名伊丽莎•库斯伯特，这个叛逆的姑娘现年24岁5pz|u[I6pOx^b。现在,我们将会看到她的另一面;Y.-lA8,0*9W。嘿,大家都看过《幸福结局 》的新一季,这不是很好吗?

Yeah. Thanks you.
是啊Ns7;M~#R~i。谢谢你GZm3rISgW(-;aurl。

I hate them.
我讨厌他们vtZEkkB(2H。

I really really like you.
我真的很喜欢你kQf.7gxGlGH。

Um…I'm so happy, that's so great.
嗯…我很高兴,真是太好了ZRdmXE+Qb08565v)yc。

I, I told you the commercial break.
我,我在休息片刻会告诉你oF3eQ70)&g3。

I know. You're so…
我知道%#kGO1bbOd[5。你真的…

Do you fear?
你怕了吗?

Oh, that's so great.
哦,那真是太好了+V5T%~y&9c!1lC.kI。

The show is hastened the season of all the characters.
这个节目加速了全部角色的演出#fC7;otz[U(。

Yes.
是的c4RMgn7_F@91iNoFlN。

Any chance that you make a…
任何机会,你使一个…

Oh…I know Peter is busy doing his new shows which I heard he is phenomenon. Um, but ur, Maggie Melanie comes as a mother which she is genius and so so fun and were so great. So, yes, it's gonna be good.
哦…我知道彼得在忙他的新节目我听说了他的一些事迹J8%l^T0KkWw。嗯,但是你的,玛吉•梅勒妮个伟大的母亲,她是天才而且如此有趣,是的，非常伟大ozsn|A9g-NY1wA1~@oh。所以,一切都会好起来的2IQOD=z&l)q。

It's gonna be good. It… this has to be, just so much fun, I know how much fun it is watching as you say. Because we never, we never see you this as before…
会好的20ej#4O4D7^W(|#b。这肯定非常有趣,我知道是多么有趣，就像你说的];c(hQ(qhaY。因为我们从未见过这样的你i7N+KRq)+nxzCUG~,O@M。

Say no, I know, it's a double excitement in it. It is amazing for me to wait, and you see the comedic side of me which is so terrific.
不,我知道,这是一个双重兴奋的时刻mnj(%g[8Po。很惊讶让我等待,你看到我喜剧的一面会感觉棒极了rodlpC@YQR;.CF0。

Yeah.
是啊v82OZ7-a_f%.。

I guess look at you, I saw a laugh through it, and I think about the all cast.Great!
我想看着你,我会一直笑,然后我就会想到所有的剧组成员[+4tRIJ3%lZBl。

Well, keep it going!
好的，保持下去!

Oh, thank you! Thanks…Yeah.
噢,谢谢你!谢谢…是的O-.RcV-2^s*-j。

Your guys are really really a group. And we love having you here.
你们这些家伙是真的一组*X~-syle&[OJz@。我们喜欢你在这儿的工作jU;5&vOk7^。

And after tomorrow family, we're really excited.
明天以后的家庭,我们真的会为此感到兴奋fkKH74]]K_52@nLiG]L。

Well, that's about a nice spot to be my friend.
嗯,我的朋友也不错BHKqstC=,vIQ_1@v|i。

It's a nice place to be.
这是一个好地方f9EHs;&RJPg6gY。

So, say goodbye to Elisha.
所以, 该和伊丽莎说再见了GT#%I;M8(fGuJI=,。

Byebye. So nice.
再见tp9*A|S*WN!hgqcjm。
It's from here, a Happy Endings is Wednesday night, 9:30/8:30c.
做个预告吧，《幸福结局 》星期三晚上9:30/8:30播出，切勿错过哦RAzasLs!gD。

词语解释：

1. commercial a. 商业的
2. amazing a. 令人惊讶的