小故事背诵达人 第478期:Pizza(2)
日期:2014-07-30 17:15

(单词翻译:单击)

小故事

Experts say the best pizza in the world is still made in Naples. Today, people all over the world make and love pizza. Why? Because it is fun to eat and tastes great. Pizza makers mix flour, yeast, salt and water for the crust. They form it into a large circular pie. They put tomato sauce and cheese on the crust. They may add onions, mushrooms, peppers or meat. Then they bake it in an extremely hot oven.
专家们认为那不勒斯制的薄饼仍是世界上最好的薄饼。如今,世界各地的人们都制作薄饼,喜欢薄饼。为什么呢?因为吃它是一种乐趣,而且味道也很棒。薄饼制作者将面粉、发酵粉、食盐及清水混合制成油酥皮。他们将它制成一个圆形大馅饼,在上面放上番茄酱和芝士,也可以加入洋葱、蘑菇、胡椒或肉类,然后把它放入一个高温烤炉里进行烘烤。

批萨.jpg

Many Americans do not make their own pizza. They go to a pizza restaurant. Or they send out for it. This means they telephone a local pizza shop, order their favorite kind of pizza and wait for a store worker to bring it to their house.
很多美国人自己并不自制薄饼,他们去薄饼店,或者他们叫外卖,即是说打电话给一个本地的薄饼店,预订他们喜欢的薄饼。然后等着店员送货上门。
All this talk about pizza has made me hungry. Maybe I will send out for some pizza for lunch!
谈了这么多关于薄饼的事让我都感到饥饿了,也许我该预订一现代战些薄饼作午饭。

重点讲解

重点讲解:
1. form into
形成;做成;
eg. Gold is soft and easy to form into different objects.
金子很软而且容易被打造成不同的物品。
eg. Bakers form dough into loaves.
面包师把生面做成大面包。
2. send out for
打电话订,叫(外卖食品);
eg. Let's send out for a pizza and watch The Late Show.
我们叫一份外卖比萨然后看《深夜秀》吧。
eg. There's not much to eat in the fridge. Should I send out for a pizza?
冰箱里没什么可吃的。我打电话订个比萨饼好吗?
3. wait for
等待;等候;
eg. Time and tide wait for no man.
岁月不等人。
eg. Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.
不要等待好事降临,你要向幸福进发。

分享到
重点单词
  • circularadj. 循环的,圆形的 n. 传单,通报
  • extremelyadv. 极其,非常
  • yeastn. 酵母,发酵剂 vi. 发酵,起泡沫