小故事背诵达人 第153期:Amazing Discoveris
日期:2013-01-24 15:11

(单词翻译:单击)

7 Amazing Discoveris
7 令人惊奇的发现
German scientists dug fifty meters underground and discovered small pieces of copper. After studying these antique pieces for a long time, Germany announced that the ancient Germans 25,000 years ago had a nationwide telephone network.
德国科学家挖到地下50米时发现了一些青铜碎片。对这些古老的碎片经过很长时间的研究后,德国科学家宣布德国在25000年前就有了全国范围的电话网路了。
Naturally,the British government was not that easily impressed. They ordered their own scientists to dig even deeper, 100 meters down. They found small pieces of glass and they soon announced that the ancient British 35,000 years ago already had a modern fiber net.
自然,英国政府也不是那么容易就折服的。他们命令本国科学家挖得更深点。他们挖到100米深处发现一些细碎的玻璃片,不久他们就宣布英国在35000年前就有了现代光纤网络。
Israeli scientists were very angry. They dug fifty meters, 100 meters and 200 meters underground, but found absolutely nothing. They concluded that their ancestors 55,000 years ago had mobile phones.
以色列科学家很气愤,他们挖到地下50米、100米、200米,却什么也没发现。他们由此得出结论说他们的祖先55000年前就使用手机了。

分享到
重点单词
  • absolutelyadv. 绝对地,完全地;独立地
  • antiqueadj. 古代的 n. 古物,古董
  • impressedadj. 外加的;印象深刻的;了不起的;受感动的
  • networkn. 网络,网状物,网状系统 vt. (以网络)覆
  • announced宣布的