小故事

In 1897, the Library moved to its own building across the street from the Capitol. Today, three buildings hold the library's collection.
1897年，图书馆移至它自己的大楼内，与国会大厦隔街相望。如今，三幢建筑收藏着图书馆的藏品。
The Library of Congress provides books and materials to the United States Congress. It also lends books to other American libraries, government agencies and foreign libraries. It buys some of its books and gets others as gifts. It also gets materials through its copyright office. Anyone who wants copyright protection for a publication must send two copies to the library. This means the Library of Congress receives almost everything published in the United States.
国会图书馆为美国国会提供书籍和资料。它还向美国其他图书馆，政府机构和外国图书馆提供借书服务。它自己买一部分书，也得到别人的一些赠书，还通过自己的版权局获取。在美国，要取得出版物的版权保护都必须向该图书馆赠送两册书。这意味着国会图书馆几乎可以获得在美国出版的任何东西。

Computer users can learn more about the Library of Congress and its collection on the Internet. The address is www.loc.gov.
电脑用户可以在互联网上获取更多关于国会图书馆和馆藏品的情况。网址是www.loc.gov。

重点讲解

重点讲解：
1. move to
搬家；迁移；
eg. She had often considered moving to London.
她过去常想搬到伦敦去住。
eg. They are selling their house to move to a smaller one.
他们正打算卖掉房子，然后搬到一个小一点的住处。
2. some of
（指整个群体中的）一些，部分；
eg. Some of the people already in work will lose their jobs.
一些已经工作的人将要失业。
eg. Some of us are sensitive to smells, others find colours easier to remember.
我们当中的一些人对气味很敏感，而其他一些人则更容易记住颜色。
3. learn about
了解；知道；得知有关…的消息；
eg. I like reading historical stories because I can learn about the lives that people led long ago.
我喜欢看历史故事，因为这样可以知道过去人们的生活。
eg. I want to learn about your new policy on investment.
我想了解一下你们的新投资政策。