边听边练

第391期：主餐一道：泛听练习

以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写KQJqa|PbE%9)~B4。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻x9J.Eob*Qpv~Qav。

一、泛听建议：

1、完整听一遍，掌握大意GYPfWDQZk!hhQyt[q。

2、继续听，特别注意关键信息|#zooxLXc8OK.4+。遇到相似的词，写下来~@i!!!NGpLzXx&g。

British Prime Minister David Cameron _1_ Scotland today. It was his last visit before Scottish voters decide whether to break a 300-year-old union. Voting day is Thursday. Cameron _2_ a closing argument, urging Scotland to remain in the United Kingdom. And NPR's Ari Shapiro joins us now from Edinburgh. What was David Cameron's message to the people of Scotland?
今天，英国首相戴维·卡梅伦造访苏格兰sX@Sy]c-F#9S。这是在苏格兰选民决定是否打破长达300年的统一之前，他最后一次走访苏格兰o;ImB;crB4^rB[xmz7kD。投票将于周四举行;AICeXqEy!G)HKw!y。卡梅伦进行了最后陈述，敦促苏格兰留在英国7&VE7S(8wEP(52。NPR新闻的阿里·夏皮罗将从爱丁堡带来报道ma4a+ub2Zt39ljO。戴维·卡梅伦向苏格兰人民传达了什么信息？
ARI SHAPIRO, BYLINE: It was a passionate, intense speech. It came with lots of carrots - love letters to the people of Scotland - and also lots of sticks - dire warnings about what will happen if Scotland votes for independence on Thursday. He _3_ this a once and for all decision. He said, if Scots vote yes, quote, "we willgo our separate ways forever." Here's part of the speech.
阿里·夏皮罗报道：这是一份充满热情的演讲1cXxunjy[TUh。讲话中包含许多为苏格兰人民提供的益处，就像是情书，当然里面也有很多强硬的措辞，警告苏格兰选民如果周四投票赞成独立会发生什么Oadl1ravr-G;K。他称这是不可改变的决定)v&b8~8XNqMJYAtx%Y。他表示，如果苏格兰人投赞成票，那“我们将永远分道扬镳”(Y7A^,.#tUtN|SV0@。以下是他讲话的部分内容b(hwlGif;c。
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
（录音档案）
PRIME MINSTER DAVID CAMERON: It will be the end of a country that _4_ the Enlightenment, that abolished slavery, that drove the Industrial Revolution, that _5_ fascism - the end of a country that people around the world respect and admire - the end of a country that all of us call home.
英国首相戴维·卡梅伦：这个国家发曾发起启蒙运动，这个国家废弃了奴隶制度，推动了工业革命，打败了法西斯，这个国家深受全世界人民的敬佩，而这个我们所有人都称之为家的国家即将因独立而终结8IMnm+7!0TkgDvta|2=。
词汇解析：
1. once and for all
彻底地；一劳永逸地；
eg. Let's get this problem right once and for all.
咱们把这个问题彻底弄清楚吧b7&rL0Heneb3。
eg. The current slump might change once and for all.
此次衰退，也许能彻底改变美国人的生活方式1UZ-H1kPv7F;3。
2. go one's separate ways
分道扬镳；分手；分路而行；
eg. Sue and her husband decided to go their separate ways.
苏和丈夫决定离婚T[c5KQ9~4K(。
eg. We have to go our separate ways now.
我们要各走各的路了OSq%TMCd+5cT6o8OOw#O。

参考答案

1、visited 2、offered 3、called
4、launched 5、defeated