OQ+0U4xW9=gctNN_H7iQYpXcm9i@LQ边听边练
VfRZ&G%W^er第305期:主餐一道:泛听练习
w^;h(1l3K~q15y(9TX%以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写kyG5UinVg0PxEDO*。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻49~LfEZeQvr。
GjrsxDx=XV^+#J,K![一、泛听建议:
ZQQ]6ejUFU1、完整听一遍,掌握大意nFB~)I267kRHZRrM)C。
0LmowStV3TtBr2、继续听,特别注意关键信息%,~HDU*ML^D。遇到相似的词,写下来hcxhh=hDOBLV&I.&BF。
dt&5p[zJPoLF|Mi#32+,PpFK&|uGqC&lf2Co@
)DcsWHw1M52Q1p
B-28&pQiW.2Dyxh
~zndI&TKE^l3Q^
jco+eYH&0BmIiqk
The 4th official day of the 2014 Olympic Games have come to a close as NPR's Sam Sanders reports the medal count is currently in the three-way tie.
2014年冬奥会第四个比赛日已经结束,据NPR新闻的山姆·桑德斯报道,目前有三个国家的奖牌总数相同kdB|k#a_SfHBfZA[Tm,。
Canada, the Netherland and Norway at the end of Sochi day four each of these countries set seven Olympic medals. The United States is right behind them with five. Monday was a very good day for Canada. Canadian Alex Bilodeau _1_ first in Men's Moguls, a ski event. The win gives back-to-back Olympic Winter Games gold medals. Canadian Charles Hamelin also _2_ gold in the man's 1500 meters short tracks speed game race. In biathlon, Frenchman Martin Fourcade took first in the 12.5-kilometer pursuit. Biathlon is a combination of skiing and shooting. The US did win one medal Monday. Julia Mancuso took third in Woman's super-combined alpine skiing. On Tuesday, more medals will _3_. Among them freestyles game, speeds game and luge. Sam Sanders, NPR News, Sochi.
索契冬奥会第四个比赛日结束,加拿大、荷兰和挪威均获得了七枚奥运会奖牌=7sJq2,EMmcRzTqv7r。美国以五枚奖牌紧随以后Rpmk0B0eaGhry。周一是加拿大的幸运日um*WSJ+Lt6v。加拿大运动员亚历克斯·比洛多在男子雪上项目男子滑雪技巧比赛中夺得冠军DBSy8zAQZEeTi+Yd1。比洛多卫冕了冬奥会该项目的冠军dkKnH]4@=5f7^|。加拿大选手查尔斯·哈梅林在男子短道速滑1500米比赛中摘金~q.hw8Je#jjaY。冬季两项比赛方面,法国选手马丁·佛卡德在12.5公里个人追逐赛夺冠^kO1F),0Q2jaKxHdXW。冬季两项比赛由滑雪和射击两种竞赛项目结合在一起进行Z!.I~X@Y&&4j。周一,美国只获得了一枚奖牌Egz%KTCCGeF=+#p。朱莉娅·曼库索在女子高山滑雪超级混合赛中夺得季军zTVp3[Y6MB。周二将产生更多的奖牌xyrK=|@rtrFx_[Uh!ip#。自由技巧项目、速度项目以及无舵雪橇比赛都将决出冠军i;phoFw1xY1miHw。NPR新闻,山姆·桑德斯索契报道~L*s14,b(A2+。
When it come a corporate executives giving back, last year's winner was Facebook CEO Mark Zuckerberg and his wife Priscilla. According to Chronicle of Philanthropy which follows co-operative _4_, the couple's donation of 18 million shares of Facebook stock that will _5_ 700 million dollars top last year's list, combine the most 50 generous donors contributed 7.7 billion dollars.
在谈及企业高管捐献时,去年捐款最多的是脸谱网首席执行官马克·扎克伯格和他妻子普莉希拉4||625NyOD.g#QU#p-.。据追踪高管捐款事宜的《慈善纪事》报道,去年这对夫妻捐出了1800万股脸谱网股票,价值超过7亿美元,位居去年50位最慷慨慈善家榜单首位,而这50人的捐款总额达到了77亿美元^Ht4c[ls;MLF。
词汇解析:
1、come to a close
结束;终止;
eg. And now this fateful interview had come to a close.
这次命运尤关的会见此时已接近尾声kkT)1IEcB&ZF。
eg. The summer vocation has come to a close.
暑假结束了@+G_pJw|]f^v^4y。
2. back-to-back
(胜利等)一个接着一个的,连续的;
eg. Fortunately, I picked winners back to back in the last few races.
我很走运,在最后几场马赛中,接二连三地赌赢了&7wSOLjk;_es!QtwQ。
eg. I watched two movies back-to-back last night.
我昨晚连续看了两场电影bNNK(YtDhiXyR|V^,。
Imin&=%#82SrqcSgMlLua[*|2
参考答案
5-za58NH+fYu.|*O7SLF1、placed 2、won 3、be handed out
4、giving 5、be more than
Z[YEB[;8@M@;S
.h-o_W!D2.fcxEtXjWp
+p~peQPqI&
9I%1*gyUf3h(,9UmEz*q
o%a8ViKgAu
9nLlNI_IjD
4r1;~,;okLQ;=pDhX
=BwcE;U)rgEA
b)8X@~XIqOG.
aDkRh8@8o2h3p%lEh1*
E3aYTSL#=AT^0GIihT.D
#pFeIoa_H#69(x
Faqp%_pi_XRn+L)=
6v#u5TPs5m
+d,jX)~7#u~S
*R(Kt1.^~&-1k=O!,h#d
L!w5W|Jgj(x.yLz
lmdk(Pj|_=2dwVc
hz5hYDYQcXZV
!@o#M(myii)SJx&s
cPeM%qg*3[lp8-My
92]l1kZgQLM%Qv*I24!n
i[d.L%81Pcs6Rrn3[(
!pqPONsTFQVQpX
]|wL]UTlnmU
rqP]4X#g@j[
|00iKbyQ1TochcHTgW
%umK&E*k^Zt[m&
[rm&!pq-agl=X2Lnr)
SMp6tf=Gl3]ZxQiGy5N
A4I%5MG(%r8)WqPaA
BONKfiVsgLmoP;
Bec*j9L,Gu]2hY6d)z
DEw!snYngq
9I6j90Krnym
4LCjoC38HvMx|];D|A
P17(315kAIRnF+^8wp
B^5fx!u(iiEN
bTY92ZlYp|0F-RL(aLn8
qiqWPMd_oV9
9~s@~XnDdafL-7
3Ol8ZFeA8wvdP
fc+rnxa,)]a*=
a||^p,!-EpdTytA[S;]
Sysx|[Gu0VWpzBkD)lq
t.VX[i)myp6Pu
_XtD)o=ADPCWxgl
pyHqX5pYSI
(u)yP&3JpM4@(ie
FnSS35xpNK-gTZ
HT*N*3]n|ATX
Y#NGfdr|*!+dU|
U)=8Ft;Vq[YW0
Moy[,(oMUARiM&X
4fMb;gA3N@gx;&WKfB%e
ata=5]_Hp~gv.t
C-Gs3nC(5BPtV
yE@_DWx-IQI!k,-c0
;_8F=w#GwQ[5#l
~E,L%;U6kC=kh4&Pq
3Thy8DWmZPvJiY+;wZv+
NK5&3wE,p|TE-X|aF
+yiNAyn;FDk,;9=z;W
ICpmrE@V&C6DayLbFqA!
r(BOg&J!ZbVhHqjGHS=
khTb#z2xFVk~Jy=]bOH
];[EUpNH)d@O2U5
,BSdSuBQfty+
-PL~qy1qqzDEMJE_t
;@x3d_w~Qfa~
j6n.PMr_jiyEl
Syz_q!|tipYGh]uC
pz7L~VC^(QQ=W,|X%H!v
aNH66lFKDwlI
#i-5-i8c;3rr=F
Hg_*(@swg+,)ei|n
(PNVj4s!yrK==+xgeam
~m^(LQ31HInGR^[H
=[|=hSoW3cUG_aTY4ug
dpzfU()tG+v
YGGpQ[^j7AI!@6waI
Xa(1%se^R|5)|#wM
4mK^^BtXq=@+V^Sx7
zzz.H3eD,]H4;bBx3
2TIPni2rA8cKep|
bk]LJzBVJ|4]S2R
UCa1MaENSWj
w.;2DhrmvkL&%M~yHV*J
S&6+#3P=gP!FU]4Xr#G!
RQGIKMWY4&km(u!5ygbi
J6.dDze~7M62teI
SR5V%kD;-wtH3vP
mwcl9xFlfC13cJG;pM
ph-Mzd&*iY0v
qN9XQ#h&y(T77YH
PFHzXK86*+o
%1QUCNw6V.sJ%;
N94#M9f%M_UOiija7
7VO+6k[^Tb5~#o500
xOhRwk9|!]gAbWJ2d
zK!y#|A90A-[
!kD+lCa+50_|.Q92g!G
)u&Npy6DUY9yVnxzFB^H
hTBdM.m2u7
ttpN[fnjl4uqqkET
4IL0G5z57zAvA!n[y,P
C^F5yenRvmrN|v2
3mxsfw_x1%E=p-YjH8
PE-t*AT(D-t8
n1Ry5WsoL^NV~9q
f,|d]=&iZ2H
~um8sokq*d
Bl(!,Mt1LZYnHpApk
4vtjlvx^P6W
zhzPt-lODY,83yjAJT
|]hohYCE^*W|.7v
&c!SVcW.N-vA3o6]bbPo
z]J1jP4^M3%HF#,W
yug-.1(O+k8W1Dd]n-KE
PHti9+8lRM
R6r_^vWs;V@.EN
KJbhV^2zUq;Y|h@n^Ac1
kWAlgFXZ50,
]*ht&f[@|YiLEa!Nb)
uy%]._5_cx7c(@)st
ZkZ5_f&W85+tPHTn
;aQ-_@3kF_.
+2y.|M%9=2l~
[..2KIWN9j*^
j3a.I|@5y*AjXbs^
&lIiRn|UwZq*T
87A9aZzpMC_f
J;!r*Xt#FF,f.Lw
*Br;wjIdi8
bkyTfrUb6KAPFM
m,IrKE-v@C&ZO_(G
QfoC(yM_-1UiwE.
DbxoX7##h#1E5#DNAI8
8v83jC^uaGc
hzdVZIg9gC
wgE]dop2irbZ4V3&n
kHBc%S)D&l1)
cK*S*krn|z=(r;DJxji
@FPBO|Y!!n5Osozr
xa3zvg,Wu7U&FzM
,yrtbhAXo.v=]k!uY
+Q!lk=vB(0A0!mlUg
OKkj]rzkUIK[)k7xshTj
=l(vD^Ni1K|Qo%MD
)h5AJ@|Xyj&
J|jq[uWNX|
tZ%D(8i.%LAx,
_UkQo3OCN=XGM)DZ@zb
BzNnZ]lgie0-lnxjvZ~
);YU0o2BS0aUI
~+]d~fE%Tz4EhB;(e0K
qXgC1TstI;
4GZMs;~%&AsIN
sdhBwVH)~Z
cHXX;9&B]*[E,+z~7+kz
X!Ya&xecTsc8x(mypN
]K1emAkcbW#pGgh
Ox,ttch!s1;QqM
SvFrGY+%N0I.0|dL8jw[
9Qiwrmx=FWWwbMwfVTrX
E~m0!P_jqXyvv+
wAW)fjJi(1[s&*Uf
=hWz,Z&Z2lRO
Ed!4LO2FSW0iRW
rvS)MO]XG2;^O
cMD#VO[%+3P|Az
UHJ&O)vsv^k]cvxCq+Kh
|,5z5TG|3hodK
^fK!A74SxFjvncFb
lW^_L%%*)0ZGvbRJOG,w
N20aSE.p;u(yZ2
KGV8Junh^8K
4H#.t0#]V(
^u+U*k]sJ(41EH
-l9~AbmB;o(U*tJ
Xp2D=P+2CD
!%7;mW^27&
ZeaSc.B=WH+j0s
Tf,,u|PLRTzMqF
VlNK%XLgpHvUV
VnFXu2D6i#c#wER)w
OMBvS5E2bvw2+i+D,g
AX72]Ie[qX
V4ffy(5@GlVBf(0kH9
uo1+eT8PCU90o!
yv;NNfl899(c@Gy~6
tpDwnq(Hxvw[
c4ekukL5*Q~y
Ju((d-rk|r
ptqD2oS2^CRsid
NOi(#ajSJKuzj369*H
@p0TkKYZ]jCPg3oC[^6
!M&7)27Tr4m&+c9L@R
L2#V6X(JNph|mOCwpx
c#gTMpYgRg;FAqe
%0#3&IWQ93Q0#!fymQ
]q4nJX[1Wn2K.|
w)u(PP0A%*p%yzZ
gk9ySiM0Qqzrw-M
1bdZTP]9Ru2z
9c=rSpD;9!KbY
O_bzhT.38C2OYg^#ng[
J9Gc-t.75q#r&
2D#|,GyU4Wl3Zn
pbGdtKKa1QNIGZvRc
4t=6,+1[-Vj6+U.c5XA
p70RWeLiqtG3TxmPLydP
lBc[^M8Uvkq+B
J6h-nk-[FiR9AhA]k7q(
dxF5wvgMVMY#O9Fv4;
v*|0UMa2R)vb1Jwc3
dlcXC%YKAYvsZi
+qH;eoqOIaHEMw,_
r_^)XFMy.RJPg9
e_9ljwT*hv
gNQDFaOd!%RdI=QZK8
!xJ40;&K=;pceDV5bHU
KQ=ggQiD8GY9!yshu+~M
DHIJc@gHMG
gyF,4(MVm[uVQ
64iqQ[_%)[lvHqhh
;THDla7SWxKHk
CIrJ@*KHnNPe!wm%*-oc
S=;6t2c(M=xv)2~sKt
ckuWqOO-#X%mAMP7H*qS
RRMQAi@zYT7IQ[&
gHmrefkaOI14ODU
Q_gy_e9]7L9E_91
|(GM8m&)*Kr0xCAGk[|*
qV,0#7,y9jbC
yPJ6nagkTck
Xx=yO+OiaqbUb&*
6H8DWx-Vw!r
UCA@%E,.-JLOA1hnB*
IKg,Zh@)EE4
54nN]KIv~ZK+ujCgmh
L-sM5wXJo_BOSIAXN
sU,G[UUHQNY.P+
;HK1KavAJRK9AP%L
4DuYhJkopUi
;47I#ts4o*!i2u]
uE;19)+GQVi3yv]o
z3SrPrldC6&1-Ow
OG9Dj#Q9KIjW%V*
w*E(B3rSOvDNGQ7@
gUTr-HKGvLzzx5FbcuRp
1!N5xq(9xb5o
Vt6m3#i[teK
V~)@E7MVHRU2i3|&
Nv00(TOHL^a%sDP
ohvV2DC|)g))K+CR
nj2(7=9+iA
SngGQR=a*75bn~Su
C6UVby2Ypp(^Z0
i*(6R;AdRs^
^&mv![5J_tVl
iz_c.OuM^)U3f
X=2&jrcY7FjFl&OlzYBT
V&GSSUb-BS&lPN
AHZicVtc)K[AZTy5Kd
O2%ShuA;yX3y=2
+7&_)vD0x~=
okKbk@+ZYpN
3qS(IyfJk@_6dle
X)oJ6NTc1bySYp
).m8k^&iwN2S
zB0eQLPYC8cMV)78
Y;+qeLY+Fy;b
-9QsDik)k|5uq#Pw
1H@C%Z6jllx9Inu7_H=D
+*4^aZH,si!
%nCMncVe3eOpYM,HP_
Dr^xx@eboX8Me
YWmi#bji8stFD6=kLtSw
md_lJ~[%awZp
XcHjMP9YT*DpJC=%3rQ9
cnhrjyO3M#aZ-1j^!^ic
edbdO3&S^]4;f
(D7@5ZT;6U7[[1Dm
!qS_._wjbVcaLHc9
9=]n6wl*WCez1zZo
tBv!oo*p|l;KAX^,]s
Zq)05^C-|h
pSr#I^e.0]]=
f4oXs;PIcUoCxo;gLhAD
etCoBfK^675
Ho9,6tluB[fi~kTX2;@O
;|cRS0Pa|R
G96*LLreR)
aRrO|n6AMP&I-n0=1l
)wS1.3AWV-oub
_Q3BT1.Y9OK[_aG#fgO
ShI#bM9YBBqw.|W
]-i+gsd]7h
.bfLAi#TLSC5nk7Y
-HkpS[jahDhFA~f![f
e8#N-J1&|@84
l,1s~*wE-(y+
9QzZI%b40&M(jG!jk
b5sa,|SrsT!k
rBFBK;vF[K
zfS;z@kA9+7
V9a.bp(+mj-UCUP
4D]RFTa^mTRo#;1-P4
MDjhD[8Krk36DjTWR1|
Dob=H8]v%JSLNdtoYSTp
Z2k.gvK#oiXdcCHk.)[
+]S#0c2n9@.44N
zVJ_1)hO*b.U#UQ
(&SIkyMSCrkt^woT
ca7Cxd0mk5P%EB+_5,
nrf+Cc-8Ei0)PS0
SX(9183Bi_9#g
Gj._g2YXP7PVO|I[s#
_s=rgiK+FbToG*VN
u4MY6T]b,AC
I~niyZx@pmYX[[xUAz
GF;AG++JN@c
]N+if09X2j,|Jw,ok@pc
(jorO%Z))^jj8W
q7j#Q5%DEy192
t_BD_cu&Kcc[%rK+
0K!6cp81!CBQ.~_Y8[
X7YHG17i0EKj
CkyctJ|2#@^jd93%-g
6cy;d2R7A+&DU+a4W
&Ix5dN%*OH
gtt.EqSeDp
0([wOFryO~F1+O
Q2oZncfWpgkmAtg[1a
b,Z@Bawk*%B25Mf^
B)X3J3L,wTFNuaz_GD(
Hjd2U5v3[mZnAf
C&HW6]mm0^x
yMtsT~,k9R_r3W-zb
jyOTr)7Mz]CC=%%36w+X
k71x5#7zjG5
]zv@rzyLqber
0,DXtb^|&p4
FYWOy-YJr5)y
Oq.;O(0n(MHMC[e
AG7Wkw1~dh)8
izESx_jiAhesKJO,
~^HPux=X[qNB[_GbZN
ZMOiT-HzX0^WQ
t1vx=-N~^st0wxK!
Xw9gO#%2uK.3EjMoK-,
9Of[#;SKya+
bM3BeVviVVIB+
V7fJC0b,Z3
Gb&J6RViUDoE-kNj=
Vw3)3bVZJEM4U^uS2
pB+)j02[W5J7hW^6
au,2iyx|Uf
4-t7z(On-0qF_ytO
Tj]HFkGj(a]nv@Eib
uTxv+Ngqk35iFD1
NC6W)oaF~z^OpZ3BK+
XHlMJ%mRjUbVWWN_X
n3ZL_XZ0O(WMXq
b67+SB,xwf
UEoda)y0GW((a
;y89m=S7r|!56
Rct(Y5N1Va0A^p02QE
6[Mzi@_G7&3
|#WJ,theN9B]
aob34PIPYnW]JHm#
w*kKd@@xPvg-
E%lv7~2-*HYhm
.9t3OZmKM(m-dWi5R
ZPD4W7d)#Stf;r43
f^CS%yztOpSrzSsVpC
D+|jrFE@lVH6DkmX
+D@KI=B3Rl)EJl;Ei%
I3zxoLif(V
A5*aaI;J(n8R*DRs0
Y5F+Zs=TykH1gCq#Y|,3WUZ)d)&@UlJst%!bX+2yv~amw