边听边练

第325期：主餐一道：泛听练习

以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写Sgpb^R=f4]。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻xlK%OY[4Xb+^ay。

一、泛听建议：

1、完整听一遍，掌握大意%c82h~iH]5f。

2、继续听，特别注意关键信息jiYSQ1iBO;rSUDLFN1O。遇到相似的词，写下来cVzuCS_uW8h=q=。

Sv]!&;3LL)hp;LS

7rMd0014.a)8h^

[hCR4AUP3K&sHy1_

sESBNTFN#vV1gn[

ZIAgi6j@_LqrLi

Turkey has banned access to Twitter, _1_ an international stir. But NPR's Emily Siner reports people there are finding ways to use it anyway.
土耳其禁止使用推特，这项举动在国际上引起轰动;=*yK%ZiFi%2&%Pk。但是据NPR新闻的艾米莉·赛纳报道，土耳其人民正在寻找继续使用推特的方法rUs#sld5tv1TqOQmC6*n。
About five million Turkish residents use Twitter, and it turns out it's pretty hard to stop them all. Mike Tigas, a developer at ProPublica, says the process is really simple.
目前有约5百万土耳其人使用推特，所以要完全禁止使用难度非常大7@4[%[VzbS!^2KdmYh。ProPublica公司的开发人员麦克·提盖斯表示，过程非常简单0ipA*|Xp2LM&Rv)H。
"The way that it _2_ that Turkey has blocked Twitter can be defeated just by changing a couple of settings on your computer."
“只要改变电脑上的一些设置就可以解决土耳其禁止使用推特的问题~jP]]wX_;[fW。”
Protesters are even spray-painting instructions on posters and _3_ after the Turkish prime minister said that he _4_ "wipe out" Twitter, but the president of Turkey _5_ on Twitter that he does not support the ban. Emily Siner, NPR News, Washington.
土耳其总理表示他将封锁推特，而抗议者甚至在海报和大楼上注明使用方法，不过土耳其总统在推特上宣布，他不会支持这项禁令%&q0nd61D8L。NPR新闻，艾米莉·赛纳华盛顿报道+jC#!SJ1oB。
So long, Dunk City. Hello, Mercer. In the biggest upset so far in this year's NCAA finals, tiny Mercer, a little-known Atlantic Sun Conference school with fewer than 9,000 students, has knocked off the mighty No.3-ranked Blue Devils by a score of 78-71. Mercer Bears guard Anthony White says it was because everyone on the squad jelled during the game.
再见，杜克大学Ve%S61vd%hE-ES1Fb88。欢迎你，莫瑟尔大学1qU#8tt8R%.s。在今年最令人失望的全美大学生体育协会决赛阶段，来自大西洋阳光联盟、学生人数不足9000人的不知名小型大学莫瑟尔以78比71击败了3号种子杜克大学蓝魔队%24%whPOVJ9uJNFQUYR2。莫瑟尔大学熊队的后卫安东尼·怀特表示，这是因为队伍中的所有人在比赛期间非常清醒A9@#gzOg@N1#R^。
"I think as have been a veteran team, we're really composed, and not only as being a veteran team, we also play for each other."
“我认为我们作为一支经验丰富的球队，在比赛中非常镇定，我们不仅经验丰富，我们也为这个集体而战(A%K1+-JHAgi。”
Duke guard Rasheed Sulaimon was struggling to process today's loss.
杜克大学的后卫拉希德·萨莱蒙努力去总结今天的失利*jNosw9I^WY。
词汇解析：
1. wipe out
摧毁；毁灭；使灭绝；
eg. One failure after another wiped out his ambition for fame.
一次又一次的失败已彻底摧毁了他想出名的野心pZy|KO^2zw2sqL[!。
eg. Much still remains to be done to wipe out discrimination.
消除歧视仍然有大量工作要做9=QsJ-U=3i!Z;v5W%2。
2. so long
再见；回见；
eg. Well, so long, pal, see you around.
再见了，朋友，咱们回见z*p(jqhK_9rUg。
eg. My wife is expecting me at home. I must be off now. So long!
我妻子正在家等着我呢rI*li@nBK4z|8。我必须要走了~0zf|Y5g6m~。再见！
3. knock off
删除；停止；降低；
eg. During the heated discussion, he tried to knock off every objection.
在那场激烈的讨论中，他想排除一切反对意见u8SLv.0ils1J%LMjHUwn。
eg. It was a difficult loss for the Bulls, who seemed poised to knock off another contender.
这对公牛来说，这是一场很糟糕的失利，因为他们几乎要再次扮演强队杀手的本色了^D~KI;P%XNf^m~gm[y。

参考答案

1、causing 2、appears 3、buildings
4、wanted to 5、announced