NPR边听边练第314期:美国将缩减陆军规模
日期:2014-03-03 22:07

(单词翻译:单击)

SbGhpa1_z1*#d+7YVM1H7n

边听边练

8U7A7uu*8I!t-.W^wmyo

第314期:主餐一道:泛听练习

+CgSgA%|]5PkK

以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写P05e7!yb)];p7vslb。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻kjUoM-_x4-

+![,TeVb964

一、泛听建议:

nh;N[IACL.b59Hp]I

1、完整听一遍,掌握大意UFr]+XlM[h+lW|+9e,

L;&w;#aU[Q&1t

2、继续听,特别注意关键信息CTlOs_0]W5qj_J。遇到相似的词,写下来v70^lX72-j,|jVi

aTp9Xqf[M~SkSgY%]3,

*cleyeUZxB

a[CDM6e;zp

#bzA,OI4]0

@#izgMh%TMlYpN1r85Q

_GaBll),7xtXJ3*

w36hz|UF=TM9N8@wHT

Defenses Secretary Chuck Hagel in his speech today at Pentagon says he envisions a smaller army which, he says, would involve _1_ some military bases and make other military wide savings. Hagel says it's a part of a broad agenda _2_ deal with a volume of threats facing the nation.
美国国防部长查克·哈格尔今天在五角大楼发表的演讲中表示,他设想将陆军规模缩减,这包括关闭一些军事基地,缩减其他军队的开支u!PMv^0X-h+,r|*16I&d。哈格尔表示,这是广泛议程的一部分内容,而该议程旨在解决美国面临的大量威胁iqfsF%|L05
"We're repositioning to focus on these strategic challenges and opportunities would define our future. New technologies, new centers to power, and the war _3_ to more volatile, more unpredictable, and in some instances, more threatening to the United States."
“我们将重新将重点转移到这些战略挑战和机会上面,这将决定我们的未来HweOP8lPXMZ5r&,)XKH。新技术,新的权力中心,战争越来越多变、越来越不可预测*msXvUK8&.,2gJ[].。在这种情况下,美国面临着越来越多的威胁ES1_IY)_d!Vq]KV。”
Hagel's comments come a week before president Obama _4_ to submit the proposal of 2014 budget to Congress. Hagel says under his proposal, the active duty army will shrink from the current 522,000 soldiers to 440-450,000. That would be the smallest size of army as just before US _5_ World War 2.
在哈格尔发表讲话的一周以后,奥巴马总统将向国会提交2014年的预算方案Vpmr_Ovv9x~uM9。哈格尔表示,在他的这份方案中,现役陆军将由现在的52.2万人减至44-45万人&XqFeNx0_w1v_-2;。这将使陆军缩小至二战前的最小规模Tmn)!.eYpRO_B9hoS
Ukraine acting president is warning the country is close to default. The US and European Union are considering what they can do to help stabilize Ukraine economy. They're making it clear Ukraine should go to the International Monetary Fund. More from NPR's Michele Kelemen.
乌克兰代理总统警告称乌克兰面临违约4lFL~2yFgo_GOzuMXR。美国和欧盟正在考虑他们能帮助乌克兰稳定经济的方法^S-k.g7)_;B!%x。他们明确表明,乌克兰应该向国际货币基金组织寻求帮助0-3@%)NxuOaAR_+_h&*h。NPR新闻的米歇尔·克莱门将带来详细报道u;~HUSqq_C1Kn
词汇解析:
1. in some instances
在某些情况下;
eg. In some instances, this shift is happening.
在某些情况下,这种改革正在进行g]t64d8G=dFk%7|jm
eg. In some instances, fading can be demonstrated as the change of the color.
有时褪色表现为变色,而不只是颜色变浅vzVy~Knsf8,nP2P![8]
2. make sth. clear
把…表达清楚;把…说明白;
eg. We deem it necessavy to make this clear to you.
这件事我们认为有必要跟你们说清楚%qGts8y1k_g!k0
eg. He didn't make his attitude clear; He was non-committal.
他没有表明态度#NEdTzgx;9*(s1kN

.hj;v-B8Xl^YFxnO+4C

参考答案

TcO&9!a|c34pzu_3J

1、closing 2、aiming to 3、is growing
4、is expecting 5、entered

-,ajyrO_NBxq(i

YjHggR.yPmVqpY

.kL=vrF_KM9CpRmfGImZ

1FIJI;JufKI%x8f

=bCIi##x-lc

At*6*.2G2NSzSR

#X5ia1^&uKQ]

M#Ens2Av+!O1tK9H

Rgwa;%p|zNGxDB7Niu*f

B_-|po(cj&YQOWKi.

@k0bM5F2zpXI+#8pc3

u[KVUp6mF3aa!2.J2.3

&akmCIF%ys]*(

-yJB*!eH]%TVZ≠y

kOGs93uh&)J

5jM9EjH#9P

6w5T22rVK)wZLQz^%CS8

4zV0n-V8^uYRj#K2HE

5N,4ilTDHOws

lrFIg4kB#3No(r#33Z

QOei.7S=#fM.niT

Gd6+_eCp2y

x0GmdFLf=jkd8i

fD0A8WnO_hc0x[2Q

l25db,VPM.

]8K)I3)Gb3nI]AH^GOP~

|aYyWLYGt=xAwZCuS!2m

8AYV5Hq8rH=_DR|y;|oj

(qV&z&dVL*LAtL

vEpf#kAn@;L5=d!|uN=

5qF9d[ayi)

C&2&4^~h6w(1XEUg6E+Q

#ir*tMogF7@5wye7t

w,rH(#Xyi[7eOl

@WGbBx+COA#U5G3I

LLlhT-=Y[E7

2Iedv4.iD[DQSU.q-)

mYcFf]6LLR@0.[Ut3

06SuT6*ODlPy)9*m

5Z(yixuxCwcadO&ieO

b]D)Y9z[NEq|tIj%DQh

%4xUI~SfO#+~z

nw!Zg0[JV1Hl2+3WHh

zGk_CC2s4BK|

JLXaC*&hJ2WdDjcIx7

[lDD!&ciVb&z=0fC

!T*F|2a)5Zdqyy#ng,

o9#)g_,^OqyU2TbORG

@PgpVAWbsg+gU&

KSQYsyk4[^P

R82t1AuwWSz+HM&4Ik

xE!~QbZBWLbf@

Gaf5TSfQk,hpR4im

+#2b;QHQ.l_P[mayTfg

Y9U_-qMBucOe&!,Fr#

g#eV9J1BMD8C|EXt

oE[U;IRdDtOuJj

&=CecXTQ0Je

4DU5!iDa^Ubx3

7L327hfSS=0I7P

4jNY)P8p3NQ91W

nC1=J~CDkt(6d*,m2k

MFJhUPfUdL78MXyW

%AOPhLP;g8i

|Qa=M3d;Lq0*5W

Kxrs8yAZjP3

G=ySMy^hY2C

;qi@jauPtUyJ

%X9#lJ2=[N

G[M@ANVbPp&

oecKEh4HTe|

VhgD+m9VQ0)n|-hY!kj8

t&*x)U.8FBUi&0

Fe2eufYWLua&

bUfnP*zB[4f

IeLMZQOey9L1zBK17k

ClMzcUms+V__Q

~4__lq^PZ-~By_q,35k

HuL6)M-8nC.W

DfEPWXd5mZdeq6#

,|Yh0J21jM9nUJmj

t.HQJjYT.YA]c

S6;6FlCPZu

3i,yxS8jd+EA@dlzP9o

-VoLJC;aY%0NFIic@1j

7+d)Ivc[LdU3L~U,

l+Y;IPPv&)S(dq,3#aZ

7G0O%!U%Ln

5kr_Z.8Q*([o

T]4R;sxLOKZ4v@yjIfv

=-Sk%XjqI!#Z#

f^2rJj.HtAvFemWF

a;1zAs~+J|Krv

1@XTbr()SwUBgo

!u&vet49MF

Hr&Aq-%8@*p

0Llj+xYKR7,S

FqXZej9J4S9

UVn!K;py6ScLgAcWRHz

0~bVyqcgQTTlAxBT5Z

;.hps|jN#elT|l9r4n

vo%3=qYSK#S

D~Po%k|H-h|A&OwjZS

4&.yz9#UnHX+&I

-sQIOmE4,vi|0Smi

GBVD7Xca6aoD7H=D#V!I

9d[xaEesde,290bY%QH)

TfnygIc#@C

|i,]V.C&8W13GgYU

p.K=l3YMC4]QVoZSSg

,H7db(n7viZY

.p6p!cm&PHM*_7

iTd^|Ai-%wXZkX#

-o+qJf&krtj%

84x6nadEtll,[(ONGU6,

_p2~JHVa4dshIS1k

XvfZ@;T_n&

uOJ532-6+I+cDmyF9

max3o9tVC]YAjT-*0PUE

]UiyD~^uEzyGmH

*L|WNA)~,7RhE4-%N

@51[XGu.r*!@m0

tG6[3C=f)-W-^E5

+o6]|)6C7^FEL

8YDiHj0vZ(mt

7jYtIcB~Y5ulQ04dHrC

%lvz1|9|_#Q%

vV]|5SjIq3

XZpecG;b-nBL_L!udiU

e96*m(B8@V

YG+6v2uhNlz8t

^g&sPG!A3dz

6JBm[yWU&|

g_tq%*4Sdk^j

trM9M2+@E%1

s6U^,YGg;k7G,

+1l@A-4FX&;lM

gi_EvXKyat^[0tTiI[9

2*zqNH[Ydg

MI1-=3Dq)r[7IX&=VH

V|AyaOj6pn+

!dfBo008+E-L^]|AZLi

Y1mOK5x|#w@Z2

28^[k,vEJ&73YT,Ag

!Z2dZ^)dSv8j

fmG^H*hY,7hAC!OKYns

d=BZ;T^Z=-k)KxJb~5G

,Uy2aL2C(N

US0IQEcjyhgtwUhdd

*mFz*rBrxrU8Lms4w

Ll)&MXJ^,kW

%Y;Fdcn,+%rOiN

mIExPT7YkWwBIe+jTI_

+h_4H0VgNbEC2CQK1cO]

YK07HixlpE.(

ryqmIOTG!O4]G4|hF^R

1KRQQ9%Pfos

..)en,]Cr*;6G

%8jhQ4&MacFE3JcU2)r

#0oD|b1|R%FSL7i7x

QZ5X84&Q_#h%YF-_q8iW

53CV7[D@Xr+uyM4

Cl1w5]BC1i-IIUwz

j[~y4RdV;QxXN&4

Gm;SVdW(%6Gt4ys.LD

Z1=D)1jGMK*Br;OvP

rI6=Zk)O6TxCe5|w!!tn

]VR[XQbW@VEu;[

+9ctP!.FzO

DK.M*vaITZQLU%Zz1

[[!6]6=A)kBkTAf#.k

_gv8o]nBSlcY]8[%g#m

[b|ic_v9|GpJkHl2x

fyKU,Muo15]

gAqPe)fxGDLk4H

+.k,^.Xr%%bW

SMg^7+hqjO|

RfiZ;thLfi,yTUp^q

E9FNZt[s.8@&KHr#

E+*4bj2tjEYxr|*

RGES[xQdWW5Ts

G|),=cPovbG1F1r;z^0-

QPfuk[h.A^HhrdJ~CD

Ysw4Z7jtJTXm0

iM@@eZCO58wnKoHCG5a

-Vw8)-4LQr

6WW~u06ExKmkGf

Vb1.mt6uH4A

yl_iGHJC(O9gi

oKP@4s^3MyIvSYuF

!&EFnX4MHlczC,GK

,)3uPgrz,oDZ

GsH06meo=8u&U

Bi,0kEL;41jV(

ogP|VdDY%1^U

Xj9];4Mt7E|

Ny1mJsYNx]|e)s&Kvz

)JciIpu(J3H%lJ&

;eqwCKsePXNej,GKh7

2vq];._~g1t=!El,]e75

jxGiYo^!Jeb,j*r2

7q)-CRyN[nI5kwGY|

72Yyh_bek_Q

l.qdm1jcxGJ2pAm.c

)rE6MPb!TeOntf

6%2Dg++J3dW

Xk~3;1S))67=g)7HlJC

z0ujLTX*A2U

ph-@^SJmFpSf!

M9~Vq.diG-eL

xP*5*Q7|h!HdB4pK

MZi8Ye_Q[JGO9O^I

~V[fTPnjVA!K3k1pSj-e

N8Z]i2BR5Voo

XCX;89UdmjnzD

YUT0b9GyAlD

EcCaull2]p+&w%

g%deR9z7M_wnb^34b

mOxs)6vWnfwbVlUnYAh

7HUKV[O5Yu)k[

Q|9sfPZCpR

8_jY!Jn35I3J;cJt%&n

[*tZ,42]FO5o%ba3^

yDul9@uIeOsrqUoO9xEP

df()GZRs~vn

u^5ED4aa7ORWgU1

y8OcpKe6,)#

uz)KBA0*10!

4-bS!OT]_L

dq*f;_%+WK8Nqm[UU2

[6OkeplZ!9%E!aFw6sm

xbqO_VaD5AB!uJSfdU#

,=^|C|AXDs(=Ux-B~98h

CIwXx*3H~#lG3x%

z.FVJgUgy-fOp5Xs2

E+]PTZt|%bs*EhmnLA

Qrz,eLGGSp,j-;EUgYpk

-bodb,7Z+4*n

]%~E.ss_@g6]E)LzZ9

0pUgI[u8Tm94RaF92b#q

h(IEF-JTODG

1YJ0(KncH[K9XO(tJoLm

9|bQ~U1G()q97N|].

@S@q5lJ2[uR_hWWj

LTqR5P782WG&.]

h0^J3xS#0o0*I^uK

CuMB_6FvT8laew5e^vm

%fYXFpZEITxD

|w=Yv&CJ5I

HJbPkpnFflPLYnX;DaG

G|zplT.~R*[[

rhPy%dtk|JR

EUEja+hVpevk

i&F0LzbK|x[Gm|@i]8[@

mC,+%[q[QB02y

+UNV4pvUD~9

-nh-y7e&-aD_~KjV

evjY85.zG7

0Inz(SDl6hV57x

aZ6,&r~#(ywblo8homs

iUjGl#Y4)D_SB*,qW

a&Sl4(~b^R_iQ=*.E7

9D.547]q1Svk~_(*=h)

r#xBPUQhngaF)26wQP

UMn-u*2ubJ]CMgtRU

K&m=zXfvWvY1Kd4

#x4sQ5#L*QN+eW

A7n1mF0zrYY=#d&yJ+)

GlWL-O.dOb8~g

wyF5Xm*2M_L,ktTb78G

r%+G%VnCyW0njLY=

ozl5K^)a;Y~

Iy#5slR3Q)QDK)

II1w-O1;)(]|q*c

;Xi6dI7-kCgylVKLUyj

0))xD@8P]cVgx~!50q[

WV.((4WbVsl2Si@R|uMM

LMG0%]PFaP

q*_mH3gYnE^;~

[G3RE%4pBd05l;

_Q8QDDnXQu

#7L.ZOUR8Y@HC0os6

DF@fTs)hd!.v-4jo7

aRezeXvm|lI4r25;T

[]+Tq+8p2UlA!(H@T6,Z

)qI3.[kxu.)

nnGhe_,dlf#5X!);E]

SwIp.XuY(.

-A[dz3lEEof

UeU^liD]WTjYz8L9%PxJ

b%xc^g5F@SqDqB#&1H

7U4fotP3*(B5QU1Fz

o=cvVAIL2;4o,Kwa

r*k!!jLoA0ldN4j0Uc

4pp-R!%D]H|s

!HRRNzZpYDAZH^HG

X+kGio+@Ptch9M4lt%WA

gh0Bk3YOgRLPxSr!CQ!

ax_f2]V*xe[8W,)

74sn&-Ic7uRCd

P5w8LOUhd5H5dM-(F|XP

~;6.0Wo5*.i

mdx^%Kr)KSaf=z

RQxvM,12i[G8!E

co#(u_jI[fEV=EX

w8k~UZ+o7Wr6iS26V

@pZZvv!SE|[oL0,!h

WtL5@3)u-n569a_Y8-

@f,Z04Cb|G^C;x*1z|

B(i^lY[ms#ZT+rM,;ptH

zTCC9ElkCWC

q_asj*;(F*[BIXSw

ERfQxbjAEr

bzMg1KW4N7gVqm

,%Qg%l=SbM

xoQVyQm#J]HJX0#=bT0W

aAP]Gn|6XfX2W!e

7RZ@Z+2.tV760aP;

Tojs*J1~mP^7n@z-

I^rQ].M6AB)4m27OG^S9

n8IT]G5dvxYSt%F)

TMh=s-S^ppzBvNLtMSj

UtXy@F-l^%BtE)

mBlPf7UF7+o,scc=Y@[

eqQxJKe]|,umxR=YN

My!lJ+2XBUv

X;,uzCx@VlZ6Fwx

ktiz!h#)cs#l-U.cuv#k

YcY&uDYLLI#

R^W]aL@k,@~&xyBWDjs

bmgD&L2#Bfp;J)+GZR

zqVlrNPZ8JN7x)yE

69=m++4.!C;9+ZnUR|^

q~[fX%[;zvE@h@M

cB9[#u&4ZZ

z4MHo)8ib)BjmM0J

k.64OQb;+1FM

UMAsqEP(7UDT@R5uY

%_!G84Hq,fB,|rZ.

eG]merVaKWR;9G0rW&8-

ms5AArjYn1H|g]+

NkA!#%Iy[2e=E1ifjCXp

Qx0#vi)4WeU%^

qkYjew(4W@E

@]A=fk2x.=uC]uO

63Ax1=4yL%R5(s#m

+K7k^N3gH%8

g(C9EV@vxvs51.~4Gj

u8S[CyL.^I1p4c~j8KT

%&Dfs4|0TmaJ

w9GM7c+i9*#2IS7N%1cA

43Cagz;i^H

=@KbALt7DXM%q-b

_^neN^*WN]E_TW)

102y(9XpaLc

0,B(Y*&XLNJT2

BlLiL725kHo4vbR(r

gk;cmmuJ&h+

2[)MF#I*K84r

XL6@KyVDfH4W(+

%FRxAfXhX_KpxkOEDFB(

i6pKo]Ht](]Rrv

n_vkd8vLz5KyC%8NU[

-T9Y)Wf2n0QN_T

RMu)L4UO+s;3APZb&sX

OLv8MUSsY[-v

_L^VwxG6llRwK.9r0

02EeChEuzb-E

dRTKeL=_*-kcWp

zeNDGqV3Y_),_1N,m17f

q*&CF=H505ro5+l5^N

&9!_%FXc,R

p1xX~xRNq_dl

z9,axW&GiR+igTx=2_%]

K1IAs5FnvU

5&Ckn8u^_#&OeD3yt2E

P*@g*4fR^dtf=d

CA|zIzf#E)~l&KNObFi

(zLU=d&MixAzmR

Fy*)[*Ao7KVU

!AJL*Fi2j;M;D

wf#Y~wqYr|w8Z

euXH&pPdP=Rz5|LvJ

d|)GjdolARC4WOtVK=B-

w#b-=K(%;kq

r+[pdJ4Cu5IRS

uB5ygM~c2JuMCkeE##V8

F3zo8r^[;]6K5bd4J4

1woOJWXwr;ga1nTA

xF7u;U!3zj#xynmaZ8

,;NfBN#DR.olM_R#u&

B.5f7nC&v)q_[MT9o

[fiT[uVTFpL

V~Lm^NxS-pro

Utnv!n3v]90a

YmF^XAJd@e.))O+MU

-as1KC)a9gF3#dGlOldt

u]JnddgA(d4xY

UMp+7yeEF(kq.;IE

[a&%!AVGBMO9|@E

~VD3bQ!RhEOu8

=s_FZ&;BFX!G6

prd|kqYTDkVQP

,(]4AB6^)8@Vl,cRXF

ipPcd3i4xqR%nfxZ

Iv]TRIIFrEjq]!v6sxBA

x(on]tAcHv2BY(|SW|+

DL89-Nmny8X+Gs]=P#

=k|75bp(QQd^8hP&,nN3

%(@,rs|naG_#a3V)kF%

[V(~,@VsRdny~DZ

i71|V*G8lJ

9!QJhKEAV0n0

xA#|CL;g4hu

T2tun+@Ky!06

]#I,r#Gz38deU

!e!ccAcprs]

@=]~vmT_K=2XW

[Cudj0eLjhk

pD^cSF]c_9Wc,G

ApfgGw2IXMf2VCh^,x

)]%&X*M,VgvhQ

aWH2uOqg;&4IXN#SqAPs

JX)RHec(oH*md

T.+2=J&dOUO~+%_

!SX30Wfbo!_q~A

+3[sKtxkA,zi;oG-W

KcyEmQYC+_

fmJ+c5aL)Dz0jCin

37dvmBq=~[k2E

IVmKVT_jq-R.HDSgoT^b

!y2^zGec^7P7+[QP

mCX4X*kvsDf[mj&M21

;Z64pV2YDA3i.wvsW

d=agf&QTY9@Ft

NPuUx~hV4ekdS

oyEdzCwsk~PhpO#X^~v

i3O61^pj0oC

t*,Qw^CpsbJ1_%S_[Zy

.a+(;N2VUOVQBe

f7d82|%e5Zj[Y(Q&4t

)ZCh-FtmaelM

a##L#qklmrPJk%D#

mWI@RC&HZK9Vl||Sch!v

PQDC)j_N=F*|cIw

*KI%;D]U#V=.34

mXaxg27M(vdi=j.AIC,i

8Q&KlH,F4n;k1OU_kY

1@4M3^LeAa|d5WG,

ghW0d-D^N.*f-wJi%

sm=Ckymx*E~KjV

J1HF=^blgs

K~NG!P@4~xYF1pUar!]+

vLZq%~czhH

^0hQP.0,OR9I7O,

(Qfy4[Vu+zC)[K-SRQG]L073KCKf.jc]t-MdjMx62c5e~I]m
分享到
重点单词
  • unpredictableadj. 不可预知的
  • involvevt. 包含,使陷入,使忙于,使卷入,牵涉
  • militaryadj. 军事的 n. 军队
  • strategicadj. 战略的,重要的,基本的
  • stabilizev. 使安定,使坚固
  • monetaryadj. 货币的,金融的
  • threateningadj. 威胁(性)的,凶兆的 动词threaten的现
  • defaultn. 假设值,默认(值), 不履行责任,缺席 v. 默认
  • shiftn. 交换,变化,移动,接班者 v. 更替,移转,变声
  • proposaln. 求婚,提议,建议