正文部分

Scheduling a Delivery 预约送货时间

A: Thank you for purchasing your new mattress with us. 感谢您从我们店里购买床垫。
B: No, thank you. 也谢谢你。
A: Would you like us to deliver the mattress for you? 您希望我们把床垫寄给您吗？
B: That would be great. 那样很好。
A: When do you want it delivered? 你希望什么时候寄给您呢？
B: I need it delivered tomorrow. Will that be possible? 我希望能在明天寄给我。这样可以吗？
A: What time exactly? 具体的时间是什么呢？
B: I need it delivered at 12:00. 在12点的时候寄给我。
A: We can have it to you at that time. 我们可以在那个时间送到。
B: That's not a problem? 没有问题吧？
A: We will deliver your mattress tomorrow at 12 o'clock. 我们会在明天12点的时候把床垫寄送给您。
B: That's great! Thank you very much. 太好了！非常感谢。

句型讲解

1. Thank you for purchasing your new mattress with us. 感谢顾客惠顾的表达还有：
Thank you for shopping/purchasing with us.
Thank you for shopping/purchasing here.

2. Would you like us to deliver the mattress for you? 类似说询问需不需要寄送的话还有：
Would you like your mattress delivered?
Woulld you like to have your mattress delivered to your home?

3. We can have it to you at that time. 我们可以在那个时候寄给您。意思相近的表达：
We will deliver it at that time.
We'll have it to you at 12pm tomorrow.