听力文本

After weeks of demonstrations in support of a Palestinian journalist on hunger strike in Israel, an agreement appears to have been reached on his case.
经过数周游行示威支持巴勒斯坦新闻记者在以色列绝食抗议，一项协议似乎已经达成yYA2I[%OLJI[sY)9。
It’s reported Mohammed al-Qiq, detainedin November, has agreed to end a three-month hunger strike.
据报道，Mohammed al-Qiq在十一月被拘留，同意结束为期三个月的绝食zz;~MQ;_S6..~nr。
The journalist has been held without charge, accused by Israel of being a member of the Islamist group Hamas.
这名记者被无控罪关押，被以色列指控为伊斯兰组织哈马斯成员wFBF+KQ2Xz7X3=sf。

The EU, UN and rights groups had expressed concern over the case.
欧盟、联合国和人权组织对该案表示关注^[@.@xt5U]F#Rd7D。
Details about the agreement are not yet known, but its’ reported Qiq is being treated in a hospita.
关于协议的细节尚未得知，但报道Mohammed al-Qiq正在医院接受治疗yyB&6q6O3=y()YiO6USi。
He’d been held in what is known as “administrative” detention, in which someone can be held without charge for long periods.
他的关押称为“行政拘留”，可以长期无指控关押-wt-[EkZ7W2#-!1。
It’s reported he will be free from hospital in late May.
据报道，他将在5月底从医院出院y24a62zy6Z。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载Vd)D4(rxqUAG-pfG9X。

词汇解析
1、detain
拘留;扣押
The act allows police to detain a suspect for up to 48 hours.
该法令允许警方将嫌疑犯扣押最多48小时ZX@wzBb)@+。
He was arrested and detained for questioning.
他遭到逮捕、拘留以接受问讯1hR]Yu~*+||FcjX1A。
阻留;耽搁
Thank you. We won't detain you any further.
非常感谢FGC.QxCpXm|。我们就不再耽搁您的时间了CMfyxPr,UeL_v。
2、demonstration
示威;示威游行（或集会）
Riot police broke up a demonstration by students.
防暴警察驱散了示威的学生1xm=xA*5=,p&[|oM0Rnq。
mass demonstrations.
群众性示威
证明;论证;表明;说明
This is a clear demonstration of how technology has changed.
这清楚地表明了技术已有了怎样的进步!b9OS,Rf|#Osu]ywNN0z。
This was a very practical demonstration of why the Army trained people to be disciplined.
这很实际地说明了为什么军队要将士兵训练得遵规守纪CaUAhla#!|oz。
(特质的)显示;(情感的)表露
There's been no public demonstration of opposition to the President.
没有人对总统公开表示反对bA6-N1I6kuU6ndT=G。
physical demonstrations of affection.
身体上的亲昵
视频直播