(单词翻译:单击)
Today in History: Thursday, March 28, 2013
历史上的今天：2013年3月28日，周四
On March 28, 1979, a partial meltdown of a nuclear reactor at the Three Mile Island plant near Middletown, Pa., released a small amount of radiation, but caused no serious injuries. It was America's worst commercial nuclear accident.
1979年3月28日，美国宾夕法尼亚州米德尔顿附近的三里岛核电站一核反应堆发生部分性熔毁，释放出少量的辐射但没有造成严重伤害。它是美国最严重的商业性核事故。
1797 Nathaniel Briggs of New Hampshire patented a washing machine.
1797年，新罕布什尔州纳撒尼尔·布里格斯发明了洗衣机。
1834 The U.S. Senate voted to censure President Andrew Jackson for the removal of federal deposits from the Bank of the United States.
1834年，参议院投票谴责总统安德·杰克逊从美国银行调用联邦存款。
1854 Britain and France declared war on Russia during the Crimean War.
1854年，克里米亚战争期间期间，英国和法国对俄国宣战。
1930 The names of the Turkish cities of Constantinople and Angora were changed to Istanbul and Ankara, respectively.
1930年，土耳其城市君士坦丁堡和安哥拉分别改名为伊斯坦布尔和安卡拉。
1939 The Spanish Civil War ended as Madrid fell to the forces of Francisco Franco.
1939年，马德里军队败给弗朗西斯科·弗朗哥军队，西班牙内战结束。
1941 Novelist and critic Virginia Woolf drowned herself near her home in England at age 59.
1941年，小说家和评论家弗吉尼亚·伍尔夫在英格兰自家附近将自己淹死，时年59岁。
1963 The Alfred Hitchcock film "The Birds" premiered in New York.
1963年，阿尔弗雷德·希区柯克的电影《鸟》在纽约首演。
1969 Dwight D. Eisenhower, the 34th president of the United States, died in Washington, D.C., at age 78.
1969年，美国第34届总统艾森豪威尔在华盛顿特区去世，享年78岁。
2001 President George W. Bush publicly rejected the 1997 Kyoto Protocol on climate, a pact never ratified by the Senate.
2001年，乔治W·布什总统公开拒绝了1997年关于气候的《京都议定书》，该协议未由参议院批准生效。
本节目属可可原创，未经许可请勿转载
