大家说英语(MP3+中英字幕) 第27期:开学了!(2)
日期:2015-07-31 15:19

(单词翻译:单击)

September 4
9月4日
Read it!
读读看!
Rob's guest today is Tracy Teacher.
罗柏今天的来宾是崔西老师。
Tracy loves her students.
崔西很爱她的学生,
They're really cute!
他们真的很可爱!
They are learning about subjects like science, history and music.
他们正在学自然科学、历史和音乐这几门学科。
These subjects are sometimes hard.
这些科目有时候很难;
But they are also fun!
不过也很有意思!
A lot of the kids like P.E. Then they can run around.
她班上很多孩子喜欢上体育课, 他们就可以到处跑。
Tracy likes recess. She can take a break then!
崔西喜欢下课时间, 这样她可以休息一下!

Conversation A
会话A
Today our guest is a teacher!
今天我们的来宾是一位老师!
Welcome, Tracy Teacher!
崔西老师,欢迎你!
Thank you, Rob.
罗柏,谢谢你。
What grade do you teach, Tracy?
崔西,你教哪个年级?
I teach fifth grade. I love that grade!
我教五年级, 我很爱这个年级!
Why do you love it?
你为什么爱教五年级?
My students are growing up.
我的学生都在成长,
They're learning more and more.
他们也学越来越多的东西,
But they're still so cute!
但是他们还是好可爱!
One more year, and they'll be in junior high!
再一年,他们就要上初中了!

大家说英语 开学季

Conversation B
会话B
My students learn more about subjects like science and history in 5th grade.
我的学生在五年级会学更多有关自然科学和历史等学科。
Are those subjects hard for them?
那些科目对他们很难吗?
Sometimes. But we do lots of fun classroom activities.
有时候,但是我们会做很多很好玩的课堂活动。
How many students are in your class?
你班上有多少位学生?
There are 28 students in my class.
我班上有二十八位学生。
That's a lot of students!
很多学生耶!
I know. Most of them are good students.
就是啊。他们大部分是好学生,
They don't give me any trouble.
不会给我惹麻烦。

Conversation C
会话C
What is your students' favorite subject?
你学生最喜欢哪个科目?
All the students are different.
所有学生都不一样。
Some of them like art. Others like music.
有些人喜欢美术, 有人喜欢音乐,
Many love P.E.!
很多人喜欢体育课!
Kids love to run around and play!
孩子们喜欢到处跑和玩耍。
They have so much energy!
他们有那么多的精力!
P.E. is a great way to get exercise.
体育课是作运动的绝佳方式。
I loved P.E. when I was a kid.
我小时候也爱体育课。
What is your favorite subject?
那你最喜欢的科目是什么?
Recess! Then I can take a break!
下课时间!这样我就可以休息一下!

分享到