Lesson 9 Technology
第九课 科技
October 20
10月20日
What's Wrong With the Printer?
打印机出了什么毛病？
Read it!
读读看！
Something is wrong with the printer.
打印机出了点毛病的样子，
Mark wants to print something.
马克要印东西，
But the printer won't print.
但是打印机印不出来。
Is it out of ink or paper?
是没有墨水还是没纸了呢？
No, there is plenty of both!
都不是，两者的量都很充足！
Is some paper stuck in the printer?
是纸卡在里面吗？
No, there isn't. How odd!
不是，没有卡纸。真是怪事一桩啊！
What can the problem be?
到底会是什么问题呢？
No one is sure.
没有人确定。

Conversation A (in the office)
会话A（在办公室）
Hi, Mark. Is something wrong with the printer?
嗨，马克，打印机有毛病吗？
Yeah, I think so. It's not working.
对呀，我猜是。 它不动了。
What are you printing?
你在印什么？
I'm printing some notes.
我在印一些笔记，
I need them for the show soon!
我等一下录节目要用的！
Well, I don't know much about printers.
嗯，我不太懂打印机。
Go find Rob. Maybe he can help.
去找罗柏， 或许他可以帮忙。
Good idea. I'll go get him now.
好主意， 我现在就去找他。

Conversation B
会话B
Hi, Susie. Is the printer broken?
嗨，苏希，打印机坏了吗？
I'm not sure.
我不确定。
Mark is trying to print something.
马克试着印东西，
But nothing is coming out.
但是什么都没印出来。
Is the printer out of ink?
打印机没墨水了吗？
I can check.
我来检查一下。
No, it has ink.
不是，里面还有墨水。
That's odd.
那就怪了。
Maybe Megan can help. I'll find her.
说不定梅根可以帮忙， 我来找她。
Thanks, Rob. Megan can fix it. I'm sure!
罗柏，谢谢你。 我蛮确定，梅根可以修好它的！

Conversation C
会话C
What's wrong with the printer, Susie?
苏希，打印机出了什么问题吗？
I don't know. Mark needs to use it.
我不知道， 马克需要用它。
Is it out of paper?
没纸了吗？
No. There is plenty of paper in it!
不是，里面纸够多！
Maybe some paper is stuck inside the machine.
或许有纸卡在打印机里，
Let's check.
我们检查一下。
They open the printer.
她们打开打印机。
I don't see anything. Do you?
我什么都没看到， 妳呢？
No. Hmmm.
没有，嗯，
Maybe Jim knows about printers. Let's ask him.
或许吉姆会懂打印机， 我们去问他。