走进北欧的万岛国挪威第7期:尝试跳伞运动
日期:2011-10-07 09:51

(单词翻译:单击)

听力原文 So I practise a lot and now I know how to do it.

We try to make the student as comfortable as possible. So that's also a part of the ground prep.that we make the student calm down,don't be too nervous and too excited.

With all the training out of the way,it's time for his first jump. The experienced sky divers will stay with him all the way. The jump-sequence 1 100 times on the ground can still make your blood curdle. The endorphins released during the euphoria can get a sky diver hooked. Someone's first jump is one they'll never forget.

Great! How are you feeling?

I guess I'm in heaven.It's incredible! I'm flying. I'm still flying.

You're gonna do it again?

Yes!

Norway offers the best thermal conditions, enabling these sky divers to turn into acrobats of the air. Great physical control,experience and lots of courage is(Sabrina's note:grammatically speaking,the "is" here is wrong and it should be replaced by "are") required to master this extreme sport.

Nils Predstrup is a world-class freestyle sky-diver and a regular visitor to Voss all year round. The multiple world champion who also does 2 diving has revolutionized the discipline. He sees himself and other freestylers more as artists than atheletes.

We can move a lot horizontally,we can move a lot vertically at different speeds. And for that,we can move in three dimensions.

And this is what I like to use to make kinda like a theater in the sky,kinda like dancing in the sky.

As soon as wind and weather allow,the plane goes up again to drop off its next round of adrenaline junkies.

注释:①thermal: adj. 热的;热量的 n. 上升暖气流
junkies: n. 毒品贩子;吸毒者(junky的复数)

课后题目: 学习完后,你能告诉我文章中空缺的单词吗?

听力答案
① practised ② formation

分享到
重点单词
  • disciplinen. 训练,纪律,惩罚,学科 vt. 训练,惩罚
  • planeadj. 平的,与飞机有关的 n. 飞机,水平,水准,刨
  • incredibleadj. 难以置信的,惊人的
  • divern. 跳水者,潜水员
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支
  • formationn. 构造,编队,形成,队形,[地]地层
  • euphorian. 幸福愉快感
  • championn. 冠军,优胜者,拥护者,勇士 vt. 保卫,拥护,为
  • multipleadj. 许多,多种多样的 n. 倍数,并联
  • extremeadj. 极度的,极端的 n. 极端,极限