raise the wind------筹钱

大家好，欢迎来到小强英语！近日，神秘商人周滨的敛财之路引起了举国上下的关注，非法敛财当然是可耻的行为，我们应该采用正当手段，合法筹钱才是。今天我们就来学习一个习语，raise the wind 筹钱。我们来看一下例句：

You could raise the wind by selling your stamp collection.
你把你收集的邮票卖掉就可以筹到钱。

We decided to have a day out and Father said he'd raise the wind somehow.
我们决定外出一天，父亲说不管怎样，他都要张罗一笔钱。

我们知道，英国是一个海岸线曲折的国家，航海业十分发达，而航海离不开和风打交道，特别是在帆船时代，没有风是不能航行的，因此出现raise the wind这一短语，后来人们用这一短语转喻“筹钱”，没有风出不了海，没有钱也办不了事。好了，本期的节目就到合理，我们下期再见！与小强互动，请上新浪微博@小强英语。

本栏目由可可英语原创，未经许可请勿转载。