有脸做某事--have the face to do sth

大家好，欢迎来到小强英语。日常生活当中，我们有时会发出这样的感叹——怎么好意思这样做，怎么有脸这样做？在英语当中，我们有类似的表达——have the face to do sth。It means to do something that other people think is rude or shows a lack of respect without feeling embarrassed.好意思做出粗鲁或有失尊重的事情。这种表达多用于反问句，来表示“怎么好意思做出某事”、“怎么有脸做出某事”的意思。我们来看一下例句：

When he offered me a drink, how could I have the face to refuse it?
他请我喝酒，我怎么好意思拒绝呢？

再如：How do you have the face to say such things?你怎么有脸说出这等话来?


好了，本期我们学习了have the face to do sth.，常用在反问句中，表示“怎么有脸做出某事”、“怎么好意思做出某事”的意思。下次，当有人做得太过分的时候，你就可以用How could you have the face to do that?来发泄一下。 本期的节目就是这样，我们下期再会。与小强互动，请上新浪微博@小强英语。

本栏目由可可英语原创，未经许可请勿转载。