小强英语 第39期:"剪刀石头布"用英语怎么说?
日期:2014-05-23 08:41

(单词翻译:单击)

剪刀石头布----Rock-paper-scissors(RPS)

大家好,欢迎来到小强英语。生活中,有时候我们会用 “剪刀石头布”的方式来决定先后次序。今天,我们来看“剪刀石头布”用英语怎么说。Rock-paper-scissors. 也可以用他们的首字母缩写RPS。我们来看一下例句:

Believe it or not, there are tournaments for rock-paper-scissors, sanctioned by the World Rock Paper Scissors Society. And the winner will be awarded $50k.
信不信由你,剪刀石头布也有锦标赛,是由世界猜拳协会举办的。最终胜出的人可以获得5万美元。

听到这个呢,有些朋友可能会发笑:

Isn't rock-paper-scissors just a silly game?
剪刀石头布不就是一个愚蠢的游戏么?



事实上呀,经过实证研究和心理分析,科学家发现了一些普遍现象。比如说,People tend to take a "win-stay lose-shift" strategy.人们常采取赢了就重复刚才的动作、输了就改变动作的策略。此外也有研究表明:Males have a tendency to throw rock on their first try.男性常在第一次出手的时候使用石头。这些观点,你赞同吗?这里是小强英语,我们下期再会。

与小强互动,请上新浪微博@小强英语。

本栏目由可可英语原创,未经许可请勿转载。

分享到
重点单词
  • scissorsn. 剪刀
  • tendencyn. 趋势,倾向
  • strategyn. 战略,策略
  • tendv. 趋向,易于,照料,护理