小强英语 第75期:"亚健康"用英语怎么说?
日期:2014-07-18 07:09

(单词翻译:单击)

亚健康-----Sub-health

大家好,欢迎来到小强英语!你最近是否感觉很累,总是无精打采,到医院检查,医生却又说你没病?那么你很可能是处在亚健康状态了,什么是亚健康呢?sub-health, a state featuring physiological function deterioration between health and illness, 一种生理机能退化,处于健康与疾病之间的状态。这里的sub有“副,次,亚”的意思,比如副标题subhead次贷危机subprime crisis。我们来看一下例句:

In recent years, more and more people are suffering from sub-health, especially city people, intellectuals or white collars who work in research or management positions.
近年来,越来越多的人遭受亚健康的痛苦,尤其是城市人群,知识分子或者白领等工作在研究和管理领域的人。

看来亚健康状态不容忽视,但是对于这种状态,医生是帮不了你的,自己的身体得自己负责,毕竟自己才是自己的主人,学会自我调理是很重要的,让我们say no to sub-health!好了,本期的节目就是这样,我们下期再见!与小强互动,请上新浪微博@小强英语。

本栏目由可可英语原创,未经许可请勿转载。

分享到
重点单词
  • deteriorationn. 恶化,降低,退化
  • functionn. 功能,函数,职务,重大聚会 vi. 运行,起作用