中英文本

In the summertime, families flock to pools for fun and exercise.
夏天的时候，人们举家去游泳池里玩耍锻炼
Almost 4,000 people die from drowning each year in the U.S.
美国每年有近4000人溺亡
Swimming pool drowning rates for black children, teens, and young adults are higher than those of other races and ethnicities.
黑人儿童、年轻成年人在游泳池中的溺亡率高于其他种族的人

A few simple steps can help ensure a safe day in the water.
简单几步就能保证在水中安全地度过一天
Along with close supervision, having basic swimming skills is important to prevent drowning.
除了密切监督外，掌握基本的游泳技巧也是防止溺水的重要方法
You can also get sick at the pool.
你还可能在游泳池中染上疾病
Chlorine and bromine don’t kill germs instantly; most are killed within minutes but some can take days.
氯和溴不能立即杀死细菌；多数细菌能在几分钟内被杀死，但有些能存活几天
Just one person having diarrhea in the water can cause illness in other swimmers.
只要游泳池中有一个有痢疾的人，那他就会让其他游泳的人生病
Don’t swallow pool water and don’t swim when ill with diarrhea.
不要吞咽游泳池里的水，身患痢疾的时候不要游泳

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载R0GHE3p+W|G.。

重点讲解

1.flock to 聚集到，涌到
例句：It's a sure bet that many developers, given the opportunity, would flock to a less restrictive environment.
毫无疑问，许多开发者一有机会就会向更少限制的开发环境转移^@72r@oBFkJd-。

2.die from 死于，因...而死
例句：I gradually realized I could die from congestion and coughing.
我逐渐意识到我可能会死于堵塞和咳嗽a5U-d,pNzUSn&bkU97。