医学英语轻松学(MP3+中英字幕) 第32期:丧失记忆
日期:2016-05-23 17:29

(单词翻译:单击)

!@8KiKlMcY&O5vyQtm6I]-Pvh6q

中英文本

ts8z7EKMNzV

One in 8 adults over 60 report increased confusion or memory loss over the past year.
在所有60岁以上人群中,八分之一曾于去年出现记忆力混淆,或记忆力丧失情况x8,Iv4V-]UL
Signs of serious memory problems include getting lost in familiar places, trouble handling money, and repeating questions.
严重记忆力问题症状包括在熟悉地区迷路,无法正常使用金钱以及重复提问U.!E39m&Fk=[7Tl3
These changes often lead to social isolation and limit the ability to live independently.
这些改变通常会造成社会隔绝,限制独立生活能力+doc10r.W#skQWPlb

j8t2C,|JF*w9

memory.jpg

VoFDD_8wTN+.

Cognitive decline caused by medications or depression can be treated. However, many cognitive disorders can’t be treated.
因药物或抑郁而引起的认知能力障碍可以得到治疗D|(Z1V|OI(X*xbWwzB7。然而,许多认知障碍无法得到医治q&pr+%%EU[*fH
Early detection allows families to anticipate needs and plan for the future.
早发现可让家人提早做好准备a&]fEQUH8B^gDm@%9
If you’re concerned about memory loss, talk to a health care provider.
你若对记忆力丧失忧心,请及时就医cdp7IeWUV1-Tzf

m;SH%SN9PJ3

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载B+=hbhRxyDJBz

QqhyT1;0EP[

重点讲解

S9@MuJX~t7


1.get lost 迷路

05])Hn6iXr

例句:We got lost in this unfamiliar city.

SW1kn[rU+xHGS,2X

在这个陌生的城市里我们迷路了McG4P,Ca&9k0I;@;

n][9C&5+|#w^P

2.lead to 导致

I%8C!R)B1(0FPy

例句:Heart failure led to her father's death.

VjQC1mx54RzPUl(;#Ov

心力衰竭导致她父亲的死亡lX4qo]5QMm7m

hy#04pZeON~z7noT

3.concerned about 担忧

4&A0P(BCpS4-Y+|x+Y#

例句:We are naturally concerned about the future.
我们自然对未来感到担心hk8MXWowOQf5k+~s

XAs_JQ4wEX-P[Jz3qy

4.memory loss 失忆

Y8(k@iWDk-

例句:Some sort of memory loss from the accident?

k-^J2CCoeu)8+Iw2_n

在意外中丧失了一部分记忆?

aE55qe[#&f;2I;j

,U&[~8Tpd)^S](UJ4EixlnGn(u|^8|;+M2fzS[Yx(=nr4!vt%Dg
分享到