宇宙之钥

This is the search for one I call the Grand Design:The key to the cosmos.

这趟探索之旅要探索所谓的"大设计" 也就是宇宙之钥

The good news is,I think we found it.Almost.

好消息是 我们好像已经找到了 也许吧

Getting here has been quite a journey.

这趟旅程相当艰辛

It began one night 350 years ago.

一切源于350年前的某一晚

In the small English town of Cambridge.The year was 1665.

地点在英国的剑桥小镇 时间是1665年

Death stroke the land as England fell under the plagues,dark spell.

当时死神在人间肆虐 英格兰受到黑死病的邪恶诅咒

A student called Isaac Newton,fled out.To escape the threat.

一个名叫牛顿的学生 逃离剑桥想躲避威胁

We fortunately got away,because Newton was a radical thinker.

幸好他逃了出来 因为牛顿是很前卫的思想家

who dare to see the universe in a completely new way.

勇于用全新的观点来观察宇宙

Newton took the first steps in the search for the Grand Design

牛顿踏出探索大设计的第一步

by looking for the mysterious laws that govern nature.

试图找出支配自然的神秘定律

He asked,"Why the things move?" "Why do they stop?"

他提出一些疑问 万物为何会移动或停止

and most famously: "Why do they fall to earth?"

最著名的疑问是 万物为何会掉落地面

重点讲解

1、get away

离开；脱身

She'd gladly have gone anywhere to get away from the cottage.

只要能离开那个小屋，去哪儿她都乐意。

I wanted a divorce. I wanted to get away.

我想离婚，以求解脱。

（使）逃跑；（使）逃脱

Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot.

很显然，邓恩博士在遭枪击时正企图逃跑。

I wanted to get her away to somewhere safe.

我想带她逃到一个安全的地方。

摆脱（旧思维等）；跳出（窠臼）

We want to get away from the politics of outdated dogmatism and class confrontation.

我们想摒弃过时的教条主义和阶级对抗的政治观点。

2、complete

完全的;十足的

The rebels had taken complete control.

叛乱分子完全控制了局面。

It shows a complete lack of understanding by management.

这表明管理层对此完全不了解。

完整的;全部的;整个的

A complete tenement block was burnt to the ground.

整幢公寓大楼被付之一炬。

The job sheets eventually filled a complete book.

工作指导卡最终装满了整整一个册子。

使齐全;使完整

Children don't complete their set of 20 baby teeth until they are two to three years old.

小孩要到两三岁才会长齐20颗乳牙。

the stickers needed to complete the collection.

集全一整套所需的贴纸