9. What have you got to lose？

　　What have you got tolose？这句话当中的lose是指“失去”的意思，当有人犹豫不决，始终做不了决定，你就可以用这句话What have you gotto lose？“你有啥好损失的？”，来增强对方破釜沈舟的决心。

　　10. You shouldn’t be so hard on yourself

　　这句话是用来安慰他人的，当有人对于自己太过苛责，给予自己让人喘不过气来的压力，你就可以跟对方说这句话Youshouldn’t be so hard on yourself。“你不该这么苛责自己的。”让对方好过一些。

　　11. Don’t get me started on it

　　这句话是指“别让我打开话匣子”，意思是你对于某一件事或是一个主题，有很多的意见，要是让你开了话头，可能就要听你连说个七天七夜，没完没了。Don’tget me started on it。这句话是用来表达你对一件事情牢骚满腹的心情。

　　12. When you get down to it

　　get downto.。。是指“追究出最根底的原因”，也就是把层层的原因摊开，在抽丝剥茧之后所得到最精确最原本的那个答案。

13. let someone off

　　let someone off是指“放某人一马”，也就是let someone off thehook，就如同你在钓鱼，鱼儿上了“钩”hook，而你把它放掉let it off the hook“放它一马”。

　　14. I don’t know what came over me

　　这句话的使用时机是，当你觉得自己方才或是回想当时的举动反应，跟平常的自己判若两人，等自己回过味来，才觉得有所不妥，犹如中文里的“我不知道自己是哪根筋不对”。

　　15. I must be losing it

　　这句话当中的it是指“神智，理智”，所以lose it的意思就是“失去理智”，也就是“发疯”的意思。Someone mustbe losing it。这句话的使用时机，是当你觉得有谁做出了脱离常轨的举动，你料想“……一定是疯了”。

　　16. This one is on me

　　这句话，相当适用于男性，通常在和女朋友外出用餐或是跟一伙人一起吃喝，到了付账时总是气氛尴尬，要是此时你撂下This oneis onme!“这顿算我的！”相信大伙绝对会对你报以英雄式欢呼。不过这种义气只能偶一为之，量力而为，不然苦的还是你自己。

　　17. even up the odds

　　odds是“胜算，成功的可能性”，通常用在赌博或是比赛的场合。你可以说The odds are high。来表示“胜算高”。相对的，要说胜算“低”只要将high改成low即可。even在这当作动词使用，是“使相等”的意思，因而evenup the odds则可解释为“扳回劣势”。