(单词翻译:单击)
Today in History: Friday, March 08, 2013
历史上的今天：2013年3月8日，星期五
On March 8, 1917, Russia's "February Revolution" (so called because of the Old Style calendar used by Russia at the time) began with rioting and strikes in Petrograd.
1917年3月8日，俄罗斯彼得格勒发生骚乱和暴动，“二月革命”爆发(当时俄罗斯使用的是旧历)。
1702England's Queen Anne ascended the throne upon the death of King William III.
1702年，威廉三世国王去世，英国女王安妮登上王位。
1782The Gnadenhutten massacre took place as some 90 Indians were slain by militiamen in Ohio in retaliation for raids carried out by other Indians.
1782年，在美国俄亥俄州，民兵为报复其他印第安人的突袭，杀死了近90名印第安人，酿成吉内登哈滕大屠杀。
1841Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes Jr. was born in Boston.
1841年，最高法院法官奥利弗·温德尔·霍姆斯在波士顿出生。
1874Millard Fillmore, the 13th president of the United States, died in Buffalo, N.Y., at age 74.
1874年，美国第13届总统米勒德·菲尔莫尔在纽约布法罗去世，享年74岁。
1917The U.S. Senate voted to limit filibusters by adopting the cloture rule.
1917年，美国参议院采取结束辩论规则，投票限制阻挠议事的议员。
1930William Howard Taft, the 27th president and a former chief justice of the United States, died in Washington, D.C., at age 72.
1930年，美国第27任总统及前美国首席大法官威廉·霍华德·塔夫脱在华盛顿特区去世，享年72岁。
1965The United States landed about 3,500 Marines in South Vietnam.
1965年，美国在越南南部登陆约3500名海军。
1971Joe Frazier defeated Muhammad Ali by decision at Madison Square Garden in New York in the first of three bouts between the heavyweights.
1971年，在纽约麦迪逊广场花园举行的重量级比赛三轮的第一轮，乔·弗雷泽打败拳王阿里。
1983President Ronald Reagan referred to the Soviet Union as an "evil empire" during a speech to the National Association of Evangelicals convention in Orlando, Fla.
1983年，在佛罗里达州奥兰多市全国福音派协会的一次演讲上，里根总统称苏联为“邪恶帝国”。
1999Baseball Hall of Famer Joe DiMaggio died at age 84.
1999年，棒球名人堂成员乔·迪马吉奥去世,享年84岁。
2008President George W. Bush vetoed a bill that would have banned the CIA from using simulated drowning and other coercive interrogation methods on suspected terrorists.
2008年，乔治W·布什总统否决了禁止美国中央情报局对恐怖嫌疑分子使用模拟溺水和其他强制审讯方法的法案。
本节目属可可原创，未经许可请勿转载
