(单词翻译:单击)
听力原文
听力原文：
Kellogg Company (also known as Kellogg or Kellogg's) is the world's top producer of breakfast cereals and cereal products and a leading producer of convenience foods. Kellogg's was founded as the Battle Creek Toasted Corn Flake Company in 1906 by Will Keith Kellogg. He produced Kellogg's Toasted Corn Flakes which became a runaway commercial success. He renamed his business the Kellogg Company in 1922. Kellogg’s is proudof its corporate responsibility. The first box of Kellogg's Corn Flakes was packaged in 100 percent recycled paperboard. Kellogg was also one of the first companies to print nutrition messages, recipes and product information on its packages. Kellogg products are sold in more than 180 countries. They include brands such as Nutri-Grain, Rice Krispies, Special K and All-Bran. The company has 30,000 employees worldwide.
家乐氏公司为全球知名谷物早餐和谷物产品制造商，它还是方便食品的主要制造商。1906年成立之初，威尔·基思·家乐氏建立了巴特克里烤玉米片公司。他生产了家乐氏的烤玉米片，并获得了经济上的成功。1922年，他将公司更名为家乐氏公司。最值得家乐氏骄傲的就是其强大的企业责任感。家乐氏所使用的第一个烤玉米片包装100%可回收。家乐氏还是首先在包装中印出营养表、产品信息以及食谱的公司之一。家乐氏的产品销往全世界180多个国家。该企业旗下的品牌有营养谷物、大米脆片、Special K以及全麦维。该公司在全世界拥有3万名员工。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
文章解析
1.be known as 以…著称
In China, these will be known as credit risk mitigation (CRM) contracts.
在中国，这些将被称为信用风险缓解（CRM）的合同。
2.such as 例如
Heroes such as Huang Jiguang will always live in the hearts of the people.
像黄继光这样的英雄人物， 将永远活在人民的心里。
3.corporate responsibility 公司责任
Nicholson, who now works for an organization lobbying for greener health care, tells TIME he feels the decision is a victory for those pushing for corporate responsibility.
尼克尔森目前在一个提倡绿色医疗的机构中工作。 他告诉《时代》，这个判决对于那些不断要求“公司责任”的人来说是个胜利。
4.commercial success 商业成功
Commercial success is an input into flourishing culture.
商贸的成功是繁荣文化的一种投入。
