(单词翻译:单击)
听力原文
听力原文：
Intel Corporation is a technology company based in Santa Clara, California. It is the world's largest semiconductor chip maker and the inventor of the x86 series of microprocessors that are found in most personalcomputers. The company was founded in 1968 by Gordon E. Moore (of "Moore's Law" fame) and Robert Noyce. They wanted to call their company Moore Noyce but decided that sounded too much like “more noise”. Instead,they opted for a combination of “integrated electronics”. Intel also produces flash memory and graphic chips. Intel's "Intel Inside” slogan has made the chip maker a household name. Intel’s new slogan “Sponsors of Tomorrow” signals their goal of leading technical innovation. Intel’s website says: “We believethat technology makes life more exciting…There in lies the endless opportunity.”
英特尔公司是一家总部设在加利福尼亚圣克拉拉的技术公司。它是世界上最大的半导体芯片制造商，绝大部分的个人电脑都应用了英特网生产的x86微处理器。1968年，罗伯特·诺伊斯和戈登·摩尔成立了这家公司。他们本想把公司叫做摩尔诺伊斯公司，但是他们认为这个名字听起来非常像“很多噪音”。所以，他们选择了将“集成电子”两个单词的缩写结合起来。英特尔还生产内存和显卡。英特尔的标语：“拥有英特尔”让这个芯片制造商成为了家喻户晓的品牌。英特尔的新标语：“与你共创明天”展现了英特尔领导技术创新的目标。英特尔的网站称：“我们相信技术让我们的生活更加丰富多彩，这里机会无限。”
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
文章解析
1.graphic chips 显卡
Exceptions such as graphic chips exist, but Intel essentially “decides” 90% of what will (and won’t) beincluded on next generation PCs.
当然也有例外，比如图形处理芯片，但对于什么将会被包含在（或者不被包含在）下一代的个人电脑上，英特尔基本上有90%的“决定权”。
2.semiconductor chip 半导体芯片
Intel company is the world's largest semiconductor chip maker, it brings the microprocessor computer and the Internet revolution, changed the whole world.
随着个人电脑的普及，英特尔公司成为世界上最大设计和生产半导体的科技巨擘。
3.integrated electronics 集成电子
Add in the new lightweight materials, integrated electronics, aerodynamic advances, and right there is a technology road map that increases fuel efficiency.
再加上新型轻质材料、集成电子技术和空气动力学方面的进步，我们已经可以看到提高燃油效率有效技术途径。
4.flash memory 闪存处理器
“We believe that that is at least a factor of two better storage than flash memory will be able to have in that time frame,” he said.
的容量。 他认为这至少是两个更好的存储，要比闪速存储器在那一时间范围内能做到的更好。
