听力原文

听力原文：

IKEA is a Swedish furniture and home products retailer that has stores all over the world. It is famous for well-priced flat pack furniture that customers assemble at home. It also sells accessories and bathroom and kitchen items. It is the world's largest furniture retailer. IKEA was started in 1943 by 17-year-old Ingvar Kamprad from Elmtaryd in Agunnaryd, South Sweden. The IKEA acronym comes from the initials of the founder and the places he grew up. The company operates over 300 stores as franchises in 37 countries. It has over 12,000 products in its catalogue. The company employs over 125,000 people worldwide. IKEA’s visionis “to create a better everyday life for the many people…by offering a wide range of well-designed, functional home furnishing products at prices so low that as many people as possible will be able to afford them”.

宜家是瑞典家具用品零售商，它的商店遍布全世界M*bMaoLt&TO]qK62b。该品牌最著名是价格亲民的平板家具，顾客可以在家完成组装+e#sdO)jmKW*。宜家还销售附件和厨房用品pVy_&WEfJe%A。宜家是全球最大的家具零售商uGGG~AVJ@(dS9Ai。1943年，17岁的英格瓦·坎普拉德建立了宜家，他出生于瑞典南部Agunnaryd的Elmtaryd农场nEa._4^PI2eW&PhhbYX。宜家的缩写是由创始人和他出生地的缩写组成ezB|oPOw6*htrsskwe)。宜家在全球拥有超过300家商店，并在37个国家销售f5R2T(i^N|X!veYT#t6)。产品数量超过了1万2000种niIQL@3ZS|-W。宜家在全球拥有12万5千名员工|vCeh7a-(G0Mf+=l。宜家的理念是通过提供设计新颖、多功能的家具产品来让更多的人享受更好的生活，宜家的产品价格低廉，我们希望能有更多的人买得起宜家的产品cJ2UfMChsbem*@ijlx。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载rIvf5F@kyYFh[6。

文章解析

1.flat pack furniture 平板家具

ut if you shop at IKEA, you are no doubt familiar with the hassle and frustration of assembling its flat-pack furniture at home.

但是如果你在宜家购物，你肯定熟悉在家里组装它的平板家具带来的种种烦恼和挫败感Kk^4CdfQA4yT。

2.a range of 一系列

Should a service with a range of users enable all users to access all data?

具有一系列用户的服务是否允许其所有用户访问所有数据？

3.well-priced 价格合理

Even in well-priced, fashionable yet generic clothes shops, you will find different levels of quality amongst their standard-issue T-shirts.

在一些标价合理、服装符合大众口味又不乏时髦元素的小店里，你会发现即使是统一版型的简单体恤，其质量也是大有差异的U7X3O0hTO1+4Y。

4.all over the world 全世界

We have friends all over the world.

我们的朋友遍天下kPECgYnkgAz*[C。