(单词翻译:单击)
【介绍】
近日,韩国首尔国立大学医学院专家称太瘦的人容易不开心,患抑郁症的风险也高。因为多数人减肥都从抑制食欲开始,易导致身体机能紊乱,人容易变消极。此外,太瘦的人体内脂肪摄储存不足,营养匮乏让脑细胞受损,有损记忆,影响心情。
对于这一说法,不少网友说了自己的看法;
说到瘦,大家第一反应想到的英文单词是thin,但是殊不知,在英文中,还有更多不同的地道表达,来形容不同程度的瘦,我们一起来学习下。
Slim /slɪm/ adj. 苗条的
You look great -- how do you stay so slim?
你看上去真不错。你怎么能保持得如此苗条呢?
You've got a slim waist.
你的腰真细。
slim chance 机会渺茫
There was a slim chance that he could win the game. But he has tried very hard.
他当时要赢比赛的话,机会很渺茫。但是他依然很努力。
Slender 苗条的
优雅、高挑的类型
Laura is a model and she's tall and slender.
Laura是一名模特,身材高挑苗条。
slight adj. 瘦小的、纤弱的
She is a long-distance runner and has a very slight figure.
她是名长跑运动员,有着瘦小的身材。
Lean: 精瘦的、有肌肉的瘦
体脂低、有肌肉、常运动
He's a very attractive man: tall and lean with thick blond hair.
他是个很有魅力的男人:高高的个子,精瘦,有着浓密的金发。
Skinny: 非常瘦、太瘦了
有点不健康的感觉
She looks far too skinny and I don't it.
她看上去太瘦了,我不太喜欢这个样子。