英语俚语天天说 第315期:"我下班了"最地道的说法是?
日期:2018-08-26 08:30

(单词翻译:单击)

Be off to + 名词 去某地干嘛

I’m off to work now.

我去上班啦。

I’m going to work now.

我去上班啦。

I’m off to Paris this weekend.

这个周末要去巴黎。

I’m off to watch a movie tonight.

我今晚要去看电影。


Be off from work 下班

Be off of work 下班

A: What time are you off from work?

你几点下班?

B: I get off from work about five o’clock.

我大约五点下班。


Punch in 上班打卡

Punch out下班打卡

punch a or the clock 上下班打卡

You have to punch in or you won't get paid.

你必须得打卡,不要就得不到薪水。


Deduct one’s salary 扣钱

I was late for work this morning and my salary is deducted.

今早我迟到了。我被扣了钱。


Be absent from work 旷工

She has been absent from work for three days now.

到现在,她已经旷工三天了。

分享到