英语俚语天天说 第151期:看《寻龙诀》学英语
日期:2016-01-08 18:09

(单词翻译:单击)

【讲解】:

Mojin: The Lost Legend is a 2015 Chinese action adventure fantasy thriller film based on the novel Ghost Blows Out the Light.

The film was released on December 18, 2015.The film was released in 2D, 3D, IMAX and IMAX 3D formats in China on December 18, 2015

legend n. 传奇

action adventure fantasy thriller film 动作、冒险、魔幻、惊悚片

release v. 发行,发布

3D format 3D格式

Synopsis剧情概要

The story cuts to New York City in the late 1980s, where Wang and his two partners, Hu (Chen Kun, 陳坤) and Shirley (Shu Qi, 舒淇), now live, having retired from tomb raiding. Tired of hawking(兜售) “Chinese treasures” in the city’s backstreet, Wang returns to his old trade by taking on a mission for a mysterious, wealthy businesswoman (Liu Xiaoqing, 劉曉慶), who wants an ancient meteorite(陨石[ ˈmitiəˌraɪt ]) called the Equinox Flower(彼岸花), which has the power to resurrect(复活 [ ˌrezəˈrekt ])the dead and is believed to be buried in an ancient tomb of a Khitan(契丹) princess in Inner Mongolia.

cut to 场景转变到

tomb raiding/raider 盗墓(者)

Critical reception 评论接受度

The performances of the cast, special effects and action sequences have been praised.In Douban and Mtime, China&`&s leading reviews sites, it scored a terrific 8.0 and 7.7, respectively.

cast演职人员

action sequence动作场景

reviews site评论网站

respectively分别地

分享到
重点单词
  • castv. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目
  • synopsisn. 摘要,概要
  • criticaladj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的 adj. 临
  • mysteriousadj. 神秘的,不可思议的
  • fantasyn. 幻想 v. 幻想
  • legendn. 传说,传奇
  • resurrectvt. 复活(复露,使 ... 再现,使 ... 再受注
  • adventuren. 冒险,奇遇 vt. 冒险,尝试 vi. 大胆进行,
  • sequencen. 顺序,连续,次序,序列,一系列 vt. 按顺序排好
  • releasen. 释放,让渡,发行 vt. 释放,让与,准予发表,发