英语俚语天天说 第142期:LOL等聊天缩写到底是什么鬼?
日期:2015-12-23 16:55
(单词翻译:单击)
【讲解】:
LOL—Laugh out Loud,哈哈大笑的意思,最高频,聊天结尾必备
ROFL—Rolling on the floor laughing,笑的在地板上翻滚,捧腹大笑的意思,比LOL笑的更狠
LMAO—laughing my ass off,屁股笑掉了...比较熟悉的人之间用
如何告诉别人不要走开,马上回来?
WYD—what are you doing?在吗?屌丝找女神聊天必备...
BRB—be right back马上回来,去卫生间前必发
BB—I’ll be back 和上面一样
AFK: away from the keyboard 离键盘远一会 如何含蓄地说我爱你?
143 1和I很像,fall(4) in love, three只的是我爱你是三个字,高端洋气含蓄温婉,你值得拥有
其他必备:
MYB—mind your business,少管闲事
TY—thank you. TNX—thanks,比较酷的写法
TTYL: talk to you later,当女神说一会聊的时候,那就是再见的意思...
LATA: later 也是一会聊的意思,更加口语化